Макси текстове на френски с превод на руски, за изпити. Описание на темата Лувър Лувър на френски
| На английски език | Превод на руски език |
| Лувъра | Лувър |
| Лувърът е основната забележителност на Париж. Той е един от най-големите музеи в света. Музеят се намира в двореца Лувър, който някога е бил крепост. Тази великолепна сграда съществува от 1190 г. Крал Филип Август заповядва да я построи, за да защити Париж от викингите. През 16 век Лувърът е реконструиран и се превръща в кралски дворец. По-късно става музей на изящните изкуства. Открит е през 1793 г. само с 537 картини за излагане. Размерът на колекцията се увеличи значително при управлението на Наполеон. За известно време дори е наречен Музей на Наполеон. Днес това е една от най-красивите сгради в света и най-посещаваната забележителност във Франция. Лувърът се намира на десния бряг на река Сена. Той помещава близо 35 000 обекта и обхваща площ от 60 600 квадратни метра за експозиция. Всяка година над 8 милиона души посещават Лувъра. Колекцията на Лувъра е разделена на осем отдела: египетски антики, гръцки, римски и етруски антики, нови източни антики, ислямско изкуство, картини, скулптура, декоративни изкуства, щампи и рисунки. Лувърът съхранява някои от най-известните произведения на съществуващото изкуство. Например картината на Леонардо да Винчи „Мона Лиза“. Никой не знае точно коя е жената на картината. Ето защо винаги има дебати и спорове около това парче. Символът на Лувъра е обърнатата пирамида, която се появява в края на 20 век. Музейната колекция на Лувъра съдържа творби на известни художници като Микеланджело, Рафаело, Вермеер, Льо Брун, Фалконе, Рембранд и много други. | Лувърът е основната атракция на Париж. Това е един от най-големите музеи в света. Музеят се намира в двореца Лувър, който някога е бил крепост. Тази великолепна сграда съществува от 1190 г. Крал Филип Август нареди изграждането му, за да защити Париж от викингите. През 16 век Лувърът е реконструиран и се превръща в кралски дворец. По-късно става музей изящни изкуства. Открит е през 1793 г., като излага само 537 картини. Размерът на колекцията нараства значително при управлението на Наполеон. Известно време дори го наричаха музея на Наполеон. Днес това е една от най-красивите структури в света и най-посещаваната атракция във Франция. Лувърът се намира на десния бряг на река Сена. Той съдържа около 35 000 обекта и обхваща изложбена площ от 60 600 квадратни метра. Всяка година повече от 8 милиона души посещават Лувъра. Колекциите на Лувъра са разделени на осем отдела: Древен Египет, Древна Гърция, Рим и Етрурия, Древен Изток, Ислямско изкуство, Изящни изкуства, Скулптури, Предмети на изкуството, Графични изкуства. В Лувъра се съхраняват някои от най-известните съществуващи произведения на изкуството. Например картината „Мона Лиза“ на Леонардо да Винчи. Никой не знае със сигурност коя е жената на картината. Ето защо около този обект винаги има дебат и спорове. Символът на Лувъра е обърната пирамида, която се появява в края на 20 век. Колекцията на Лувъра съдържа произведения на известни художници като Микеланджело, Рафаело, Вермеер, Лебрен, Фалконе, Рембранд и много други. |
Свързани теми:
- Тема Изкуство, музеи и галерии - говори за стойността на изкуството и неговата принадлежност към хората, което се потвърждава от историята на изкуството от Възраждането до наши дни. В Русия има хиляди музеи... ...
- Topik Art в Москва ви запознава с най-известните художествени галерии на нашата столица. Държавната Третяковска галерия е музей на изкуствата, основан през 1856 г. от търговеца Павел Третяков и притежава една от... ...
- (11) Лондон е основната туристическа атракция на Великобритания. Градът е известен със своите старинни катедрали, църкви и особено със своите художествени музеи и галерии. Британският музей е един... ...
- В превод на английски на руски Музеи Музеи В света има много интересни музеи, изложбени зали и художествени галерии и хората обичат да ги посещават. Те са особено.....
- Темата Музеи и художествени галерии на Лондон говори за културното наследство на столицата на Великобритания: музеи и художествени галерии. Например британската галерия Тейт, открита през 1897 г. от богат индустриалец сър Хенри Тейт, сега е... ...
- В английски превод на руски Моята любима картина Моята любима картина Изкуството играе голяма роля в живота на хората. Някои хора изразяват себе си чрез изкуството, други намират вдъхновение... ...
- В английски превод на руски Забележителности в Париж Забележителности на Париж Париж е столицата на Франция, нейният икономически и културен център. Намира се на север.....
- Темата за Британските музеи разказва за най-известните музеи в Лондон. Например британската галерия Tate е музей на изкуствата и най-голямата в света колекция от британско изкуство от 1500 г. до наши дни... ...
- В английски превод на руски Ермитаж Ермитаж Държавният Ермитаж в Санкт Петербург е най-големият музей и картинна галерия в Русия. Също така е един от......
- В темата за Държавния Ермитаж искам да ви разкажа за най-големия музей на изящните изкуства в Русия. Ермитажът възниква през 1764 г. като частна колекция на Екатерина II, след като тя... ...
Le musée du LOUVRE (Лувър), Париж - le monument de l"architecture et le plus riche musée, ne sachant pas à l"égalisation de la diversité et de la plénitude de réunion, de leur art et de valeur historique.
Initialement, le musée du Louvre est un palais royal (1546-19 siècle, arch. P. Lescaut, Gauche, C. Perrot et d "autres; la sculpture de la décoration от J. Goujon, la décoration интериор от C. Lebrun и др. d" autres), construit sur l "emplacement du château.
В 1793 г. un décret de la République française, le musée du Louvre е обявен за публичен du musée et de sa collection d"acier du patrimoine national.
Qu"est-ce que le Louvre? L"un des plus grands musées du monde. Le château royal, la fierté de la France, de la place de l "action des romans de Dumas. Et encore, la prison et la bibliothèque, un trésor et un château médiéval...
Les fondations d"un château du XIIE siècle entièrement découvert dans la cour de l"actuel musée du Louvre au xixe siècle lors de fouilles archéologiques. Ce château fit construire le roi Philippe II de france pour la défense de Paris. À l"époque, en cas de danger de la Seine blocked chaînes, afin qu"il ne puisse pas entrer la flotte ennemie. D"une part la chaîne se trouvait au château, de l"autre, à tour de Nel, qui était située sur la rive gauche de la rivière, juste en face du château. Alors là, était un lointain environs de Paris... C"est ce château-forteresse et est devenu le fondement de l"avenir du palais royal. D"où vient le nom de musée du Louvre - Louvre - pas tout à fait clair. Le plus célèbre de la version se résume à ce que le titre lié au mot "Loup" - "le Loup". Comme si ici, gardé et élevaient des chiens spéciaux pour la chasse aux loups - "Louvrier". D "autres chercheurs attirés par comparaison Old Saxon le mot "Lower" - "la Forteresse". En outre, dans les textes du XIIE siècle le village est mentionné musée du Louvre - Louvres, située au nord de la banlieue de Saint-Denis, de sorte que ce nom n"a pas été rare ou inhabituel. Le roi Philippe auguste, un adversaire digne de la célèbre roi d"angleterre, Richard Cœur de Lion, était un grand fortifier. Медальон son règne, la France a été construit beaucoup de forteresses sur le modèle de la capitale. Paris même, le château avait carrée agencement, à chaque coin, se trouvait une tour, et dans le center le soulèvement d "une puissante citadelle thirty-meter de la hauteur. Les murs étaient entourés de douves. La citadelle servait à la fois le principal le renforcement de la forteresse, d"arsenal, d"un coffre-fort, où se trouvaient les principales valeurs du royaume, archives, où jalousement conservés les documents importants de la prison pour les détenus. En passant, les documents, et les prisonniers pouvaient être assimilées à des valeurs - pour eux, il était possible d"obtenir de nombreux prix...
Et lui-même Philippe II vivait encore dans le palais royal, sur l"île de la Cité. Résidence royale, musée du Louvre est devenu plus tard. La capitale cessa de se développer. Au début du XIIIE siècle, elle a vécu cent vingt mille personnes, il y avait trois cents rues principales ont été pavées. Au milieu du XIVE siècle, le roi Charles V ordonna de les entourer de Paris d"une nouvelle muraille, et le musée du Louvre complètement perdu de son important dans le système de защитата на Вила. Là déplacé lui-même crowned et déménage avec sa célèbre bibliothèque. Paru spécial de la bibliothèque de la tour. En elle se trouvait mille livres écrits à la main, recueillies par le roi, que les contemporains avaient surnommé le Sage. C "est une réunion par la suite, est devenu le fondement de la bibliothèque Nationale de France. Charles V le Sage a cherché à donner habitable et удобна sombre sombre originale de Philippe auguste. Ont été ajoutés de nouvelles ailes du palais, au-dessus de lourdes les tours montent gracieuse pointues de toit et de mâts.
Лувър (Лувър)
Париж compte quarante musées. On y peut étudier tous les arts, tous les styles, toutes les tehnike. Le Louvre à lui seul résume le monde.
Обширен ансамбъл от монументални конструкции, разположени на брега на Сена, Лувъра, старата кралска резиденция в Париж, est un des plus riches musées du monde. Les architectes les plus célèbres participant à la create de ce monument para sa beauté et l "harmonie de ses proportions".
L'origin du Louvre remonte aux premiers temps de l'histoire française. Au treizième siècle c"était une forteresse foridable. Le Louvre était l"emblème du pouvoir féodal. Longtemps le Louvre restait un château fort et une prison politique du même genre que la Bastille.
Les richesses artistiques dont se compose ce musée unique au monde proviennen de diverses sources et ont été longues à se former. Sous l" ancienne monarchie en France comme dans beaucoup d"autres pays les musées preprement dits dans le sens que nous attachons à ce mot n"existaient point, mais plusieurs rois de France aimaient à orner leurs résidences d"œuvres plus ou moins remarquables. C"est ainsi que cette collection précieuse devint l"origine du musée actuel. Déjà en 1710 l"inventaire du Louvre engistre 2403 tableaux. Transplantée peu de temps après à Versailles, cette précieuse collection ne fut définitivement réunie au Louvre que pendant la période révolutionnaire.
Le 14 Thermidor (Le onzième Mois) 1792, Trois Ans Après la Révolution de 1789, L "Assemblée Légisit Une Commission Chargée de Rassembler auvre Les Monupars dans les maisons royales. le 18 Vendémiaire (Le Premier Mois) de la même année le ministre de l'intérieur écrit à David, peintre et député de la Convention, pour tracer la plan du musée national qui fut inauguré officiellement, le 10 thermidor 1793 et ouvert au public trois jours par décade.
Dans son état actuel le palais du Louvre offre des temoignages admirables de l'architecture française au cours des siècles: notamment de l'époque de la Renaissance, des XVIIe et XVIIIe siècles: Cour Carrée, Galerie d'Apollon, Colonnade de Perrault etc.
Le musée du Louvre est divisé en шест départements: 1) Antiquités égyptiennes, 2) Antiquités orientales, 3) Antiquités grecques et romaines, 4) Painture, dessins et chalcographie, 5) Sculpture du Moyen Age, de la Renaissance et des temps Modernes, 6) Обекти на изкуството.
Chaque salle du Louvre réunit à la fois les plus hauts souvenirs historiques et les plus incontestables chef d"œuvre de l"art international.
D'apres Larousse
термидор - термидор, единадесетият месец от френския републикански календар
vendémiaire - Vendémiaire, първият месец от френския републикански календар
Луи Давид - френски художник (1748 - 1825)
Конвент - конвент, висшата законодателна институция по време на Френската буржоазна революция
Клод Перо - френски архитект
Лувърът (на френски: Musée du Louvre) е един от най-големите и популярни музеи на изкуството в света (9 260 000 посетители през 2014 г., трети в света по площ: 160 106 квадратни метра, от които 58 470 са експонати). Музеят се намира в центъра на Париж, на десния бряг на Сена, на Rue de Rivoli, в 1-ви район на столицата.
Сградата на музея е древен кралски дворец (Palais du Louvre). Конната статуя на Луи XIV поставя началото на така наречената историческа ос на Париж.
Лувърът е един от най-старите музеи с богата история на събиране на художествени и исторически реликви от Франция, датиращи от династията на Капетингите до наши дни.
Всичко е събрано в Лувъра, този музей може да се нарече универсален. Колекциите му обхващат обширни географски и времеви пространства: от Западна Европадо Иран през Гърция, Египет и Близкия изток; от античността до 1848г. Европейското изкуство от най-новия период - от 1848 г. до наши дни - е представено в музея "Орсе" и в центъра "Жорж Помпиду", докато азиатското изкуство е изложено в музея "Гиме". Изкуството на Африка, Америка и Океания е изложено в музея Quai Branly.
Лувърът (на френски: Musée du Louvre) е един от най-големите и популярни музеи на изкуството в света (9 260 000 посетители през 2014 г., трети в света по площ: 160 106 квадратни метра, от които 58 470 са експонати). Музеят се намира в центъра на Париж, на десния бряг на Сена, на Rue de Rivoli, в 1-ви район на столицата. Сградата на музея е древен кралски дворец (Palais du Louvre). Конната статуя на Луи XIV поставя началото на така наречената историческа ос на Париж. Лувърът е един от най-старите музеи с богата история на събиране на художествени и исторически реликви от Франция, датиращи от династията на Капетингите до наши дни. Всичко е събрано в Лувъра, този музей може да се нарече универсален. Колекциите му обхващат обширни географски и времеви пространства: от Западна Европа до Иран през Гърция, Египет и Близкия изток; от античността до 1848г. Европейското изкуство от най-новия период - от 1848 г. до наши дни - е представено в музея "Орсе" и в центъра "Жорж Помпиду", докато азиатското изкуство е изложено в музея "Гиме". Изкуството на Африка, Америка и Океания е изложено в музея Quai Branly.
Дефиниране на език Клингон Клингон (pIqaD) Азербайджански Албански Английски Арабски Арменски Африкаанс Баски Беларус Бенгалски Български Босненски Уелски Унгарски Виетнамски Галисийски Гръцки Грузински Гуджарати Датски Зулу Иврит Игбо Идиш Индонезийски Ирландски Исландски Испански Италиански Йоруба Каз Акх Каннада Каталонски Китайски Китайски Традиционен Корейски Креолски (Хаити) Кхмерски Лаоски латински латвийски литовски македонски малагасийски малайски малаялам малтийски маорски маратхи монголски немски непалски холандски норвежки пенджабски персийски полски португалски румънски руски себуано сръбски сесото словашки словенски суахили судански тагалог тайландски тамилски телугу турски узбекски украински урду финландски френски хауса хинди хмонг хърватски чева чешки шведски есперанто естонски явански японски клингонски Клингонски (pIqaD) азербайджански албански английски арабски арменски африканс баски беларуски бенгалски български босненски уелски унгарски виетнамски галисийски гръцки грузински гуджарати датски зулу иврит игбо идиш индонезийски ирландски исландски испански италиански йоруба казахски каннада каталонски китайски китайски традиционен корейски креолски (Хаити) кхмерски лаоски латински латински литовски македонски Мадагаскарски малайски малаялам малтийски маорски маратхи монголски немски непалски холандски норвежки пенджабски персийски полски португалски румънски руски себуано сръбски сесото словашки словенски суахили судански тагалог тайландски тамилски телугу турски узбекски украински урду финландски френски хауса хинди хмонг хърватски чева естонски шведски есперанто естонски явански японски Източник: Мишена:
Резултати (на френски) 1:
Musée du Louvre (FR. Musée du Louvre) fait partie du Musée d"art plus important et le plus populaire dans le monde (9 260 0000 visiteurs en l"année 2014, la troisième dans le monde de la surface au sol: 160 106 m² dont 58 470 sont une exposition). Le Musée est situé au coeur de Paris, sur la rive droite de la Seine, sur la rue de Rivoli, dans 1 arrondissement de la capitale.Le bâtiment du Musée est un ancien Palais Royal (Palais du Louvre). Statue équestre de Louis XIV désigne le point de départ de l"axe historique de Paris. Le Louvre est l"un des plus anciens musées dans la riche histoire de collecte art et vestiges historiques de la France, à partir de l"époque de la dynastie capétienne jusqu"à nos jours. Au Musée du Louvre réunis que tous ce musée peut être appelé à l"universel. Тези колекции couvrent un vaste espace géographique et temporelles: d"Europe occidentale à l"Iran par le biais de la Grèce, en Égypte et au Moyen-Orient; de l"antiquité à l"année 1848. L"art européen de la dernière période de temps - l"année 1848 à nos jours, présentée au Musée d"Orsay et le Centre Georges Pompidou, et Asiatique présente le Musée Guimet. Експозициите на изкуството на Африка, Америка и Океания в музея Quai Branly.
Резултати (на френски) 2:
Лувър (от Musée du Louvre.) - L "un des plus grand et le plus populaire musée d"art dans le monde (9,26 милиона посетители през 2014 г., le troisième dans le monde en l"espace de plancher: 160 106 mètres carrés, dont 58 470 expositions sont situés). Le musée est situé au cœur de Paris, sur la rive droite de la Seine, de la rue de Rivoli, dans le 1er arrondissement. Le bâtiment du musée - l "ancien Palais Royal (Palais du Louvre) . Statue équestre de Louis XIV, représente le point de l"axe dite historique de Paris départ. Le Louvre -. L"un des plus anciens musées de la riche histoire de la collection d"art et vestiges historiques en France, à partir de l „époque de la dynastie capétienne à nos jours Le Louvre allait tout ce musée peut être appelé universel. Тези колекции обхващат обширното географско пространство и времето на Западна Европа в Иран, пътуващи през Гърция, Египет и Изтока на Мойен; от 1848 г. Европейско изкуство от la dernière période - от 1848 г. à nos jours - est représentée dans le Musée d"Orsay et le Centre Pompidou, l"exposition et l"Asie au Musée Guimet. Art de l"Afrique, l"Amérique et l"Océanie са изложени в Musée du Quai Branly.
се превежда, моля изчакайте..
Резултати (на френски) 3:
се превежда, моля изчакайте..
C'est d'abord un ensemble des bâtiments sutués Rive droite de la Seine à Paris. Depuis sa construction, il y a 8 siècles, ce palais, tour à tour, prison, résidence royale et musée, a été aggrandi, détruit, reconstruit.
От 1981 г. до 1999 г. проектът на Големия Лувър, стартиран от президента Франсоа Митеран, завършва трансформатора в музея. Le ministère des finances quitte alors l’aile nord afin de laisser place à des lieux d’exposition. Et une pyramide de verre conçue par l'architecte Ieoh Ming Pei s'élève dans la Cour Napoleon.
Лувърът е плюс големия музей на света. On dit qu'il faut 4 jours pour le visiter sans dormir ni s'attarder.
Les 3 oeuvres les plus célèbres que tu peux y admirer sont la Joconde peinte par l’Italien Léonard de Vinci; La Victoire de Samothrace - une statue grecque datant de l'Antiquité, sans tête ni bras; La Venus de Milo - une statue grecque encore plus ancienne qui, elle aussi, n'a plus de bras.
Parce qu'il accueille des oeuvres et des visiteurs du monde entier le Louvre est une référence, une sorte de marque contribuant au succès d'autres musées. A l'exemple du Louvre-Lens dans le Nord de la France qui expose des oeuvres prêtées pas Paris. Récemment, le Louvre Abu Dhabi dont l'architecture a été imaginée par Jean Nouvel a ouvert aux Emirats Arabes Unis à 7 mille kmètres de Paris ce Louvre des sables devrait à son tour attirer des visiteurs curieux de voir toutes les formes d'art.
