Etc. turner (5th category). Unified Tariff and Qualification Directory of Work and Professions of Workers Alphabetical Index of Workers' Professions
General provisions
The Unified Tariff and Qualification Directory of Works and Professions of Workers (hereinafter referred to as ETKS) (issue 5) consists of the section “Geological exploration and topographic and geodetic work”.
The categories of work are established according to their complexity without taking into account working conditions (with the exception of extreme cases that affect the level of complexity of work and increase the requirements for the qualifications of the performer).
The tariff and qualification characteristics of each profession have two sections.
The section “Characteristics of work” contains a description of the work that the worker must be able to perform.
The “Must Know” section contains the basic requirements for the worker in terms of special knowledge, as well as knowledge of regulations, instructions and other guidance materials, methods and means that the worker must use.
Along with the requirements for theoretical and practical knowledge, contained in the “Must Know” section, the worker must know: labor safety and health rules, fire safety requirements, rules for using personal protective equipment, requirements for the quality of work (services) performed, types of defects and methods for its prevention and elimination, production alarm, requirements for rational organization labor in the workplace.
This section includes professions of workers specific to geological exploration and topographic and geodetic organizations, which require knowledge of labor safety rules when performing drilling and blasting operations and work with ionizing sources, as well as knowledge of the rules for carrying out safety measures environment and subsoil Workers whose professions involve driving a car, tractor, or performing drilling and blasting and perforation and blasting operations must have the appropriate documents.
Working more highly qualified in addition to the work listed in his tariff and qualification characteristics, he must be able to perform work provided for by the tariff and qualification characteristics of workers of lower qualifications, as well as manage workers of lower grades of the same profession. In this regard, the work listed in the tariff and qualification characteristics of lower categories is, as a rule, not given in the characteristics of higher categories.
Tariff and qualification characteristics of professions are mandatory when grading work and assigning qualification categories workers in organizations, regardless of their forms of ownership and organizational and legal forms, where there are production facilities and types of work specified in these sections, except for specially specified cases.
When filling out documents confirming the employee’s work activity, as well as when changing the tariff category, the name of his profession is recorded in accordance with the ETKS.
For ease of use, ETKS (issue 5) provides an alphabetical index (Appendix 1) containing the names of workers' professions, the range of categories and page numbering.
Filters and navigation in the right column --->
Chapter: Geological exploration and topographic-geodetic work
-
4th category
Characteristics of the work:
Participation in the production of original topographic maps (plans). Engraving and drawing relief contours with the number of contours up to 20 per 1 square. dm topographic map (plan). Engraving and drawing of hydrography and line elements of the content of a topographic map (plan), characterized by open, flat terrain with floodplains and sparse vegetation, hilly and foothill areas with the presence of a road network, open clean sands or sands fixed by grass vegetation, with a number of contours up to 30 per 1 sq. dm. Engraving of geodetic justification points. Checking the dimensions and engraving the frame and kilometer grid. Cutting from galleys and pasting of geographical names, numbers, symbols, border design, made on a phototypesetting machine. Retouching of engraved hydrographic elements. Refueling on positive copies. Correction of proofreading comments. Sharpening and straightening of engraving tools and devices.
Must know:
purpose of topographic maps (plans), basic technology for producing original topographic maps (plans), technology for preparing topographic maps (plans) for publication, production accuracy and content technological map(plan), standards for determining 1-3 categories of complexity of compilation and publishing works, symbols, rules for editing, sharpening and using engraving tools and devices, current instructions and guidelines for preparing original topographic maps (plans) for publication
Work examples:
Note:
Engraver of original topographic maps
5th category
Characteristics of the work:
Engraving and drawing the contours of the relief of a topographic map (plan) with the number of contour lines from 20 to 100 per 1 square. dm. Engraving and drawing of hydrography and line elements of the content of a topographic map (plan), characterized by flat forested areas with large swampy areas, foothill areas with the presence of plantations of industrial crops, orchards and vegetable gardens, floodplains of rivers, overgrown with forests and shrubs with the presence of oxbow lakes, channels, lakes , rural settlements, with the number of circuits from 30 to 100 per 1 sq. dm.
Must know:
technology for producing original topographic maps (plans), standards for determining 4-6 categories of complexity of compilation and publishing works
Work examples:
Note:
Engraver of original topographic maps
6th category
Characteristics of the work:
Engraving and drawing the relief contours of a topographic map (plan) with more than 100 contour lines per 1 sq. dm. Engraving and drawing of hydrography and line elements of the content of a topographic map (plan), characterized by mountain taiga terrain, large rural settlements, industrial areas with a highly developed network of railways and highways, settlements of mountainous areas, with a number of contours of more than 100 per 1 sq. dm.
Must know:
technology for producing original topographic maps (plans), standards for determining 7-10 categories of complexity of compilation and publishing works
Work examples:
Note:
-
2nd category
Characteristics of the work:
Participation in topographic, geodetic and surveying works. Selection of characteristic relief points and contours. Opening and closing the center of a geodetic sign or benchmark. Installation of slats on shoes, crutches, benchmarks, stakes, piles and other selected points of the terrain. Clearing the route for sighting devices. Measuring lines with tape, cable, cord, tape measure. Hanging lines. Manufacturing and installation of stakes and sighting poles. Marking pickets during leveling. Securing benchmarks and pickets. Installation of block machines various systems, tripods with rear sights and camera tripods. Stretching wire across racks, hanging and lowering weights, winding wire onto drums, and stacking drums in boxes. Lowering and securing plumb lines. Participation in measurements when surveying underground communications. Loading, unloading and transporting (carrying) field equipment, equipment and instruments. Setting up a field camp.
Must know:
general concepts about topographic-geodetic and surveying work, rules for selecting characteristic points of the relief and terrain contours, rules for using measuring instruments, arrangement of machines, blocks, tripods, the procedure for arranging basic tripods with pillars, purpose, rules of use, transportation, storage and packaging of topographic geodetic and surveying instruments, tools and equipment, the procedure for clearing the route for sighting lines, installing milestones and slats, rules for securing temporary benchmarks and pickets
Work examples:
Note:
Measurer for topographic-geodetic and surveying works
3rd category
Characteristics of the work:
Carrying out topographic, geodetic and surveying works. Participation in the verification and installation of topographic, geodetic and surveying instruments and instruments at the observation point (point). Instrumental alignment of the level on the rail. Participation in reconnaissance of the area, binding of reference points and measuring the height of the sign. Preliminary search for starting points. Selecting transition points. Management of work on clearing routes for sightings. Delivery to the point of triangulation or polygonometry of heliotropes, lanterns, instruments for meteorological measurements, high-precision optical instruments. Submission of light signals or reflected light signals from a triangulation or polygonometry point in the direction of the observed point using special instruments. Carrying out meteorological measurements at the reflector location. Carrying out simple calculations. Keeping records in a field journal.
Must know:
the purpose of topographic-geodetic and surveying work, the procedure for maintaining a field journal, the rules for checking and installing topographic-geodetic and surveying instruments and tools at the observation point (point), the rules and procedure for aligning the level on the staff to a plumb line, the rules for finding starting points and selecting transition points , designs of geodetic and surveying signs, methods for determining the stability and rigidity of signals, correct placement of centers and reference points, requirements for visibility and image conditions, device and rules for handling heliotrope, lantern and reflectors, light signaling, rules for storing and caring for reflectors , batteries and batteries, rules for performing meteorological measurements at reflector locations, methods for checking optical instruments
Work examples:
Note:
Measurer for topographic-geodetic and surveying works
4th category
Characteristics of the work:
Carrying out topographic-geodetic and mine surveying measurements when conducting surveys for surveying the shelf, inland waters and seas. Installation of high-precision optical instruments and reflectors and connection of their power sources. Providing communication and signaling with adjacent points. Taking readings from topographic, geodetic and surveying instruments and instruments. Maintaining entries in a field journal, performing page-by-page controls and calculations to determine the average values of measured values. Participation in the preparation and drawing of diagrams, profiles, graphs, as well as in the design of measurement materials. Carrying out geodetic and surveying measurements during construction and installation works. Removal of working elevation marks (altitude horizon) from one zone of the construction and installation site to another (from floor to floor, from tier to tier) using a level gauge or a hose level (communicating vessels). Instrumental control of the horizontal and vertical position of erected structures and measurement of geometric deviations from the design parameters allowed during their installation. Laying benchmarks and marks on beams, columns, mine support, and so on.
Must know:
features of measurements when carrying out measurements for surveying the shelf, inland waters and seas, rules for installing high-precision optical instruments at the observation site, taking readings according to a nomogram, rules for maintaining technical documentation and processing of field observation results, symbols for geodetic and surveying plans, construction and installation drawings, general plans and construction plans, signaling rules for high-rise and underground construction, including when working in the compressed air zone, removal and fixation of absolute and conditional horizons, rules and the procedure for conducting control checks of the horizontal and vertical position of structures, permissible geometric deviations from the design during installation of structures and their elements
Work examples:
Note:
Measurer at topographic-geodetic and surveying works
5th category
Characteristics of the work:
Carrying out topographic, geodetic and surveying measurements during construction and installation works using high-precision optical vertical sighting instruments. Installation of instruments and taking readings according to the nomogram. Measuring and checking the geometric parameters of blocks, columns, crossbars and other building structures. Planned and high-altitude survey of rows of piles, columns and so on. Instrumentation of structures installation processes in design position and straightening of crane tracks. Carrying out the installation horizon in situ under the guidance of a surveyor or surveyor. Participation in the preparation and drawing of executive diagrams for mounted structures, technological blocks, assemblies.
Must know:
rules for performing topographic-geodetic and surveying measurements with high-precision vertical sighting devices during construction and installation works, rules and procedures for measuring and checking the geometric parameters of building structures, setting out the installation horizon in situ, rules for drawing up as-built diagrams for mounted structures, blocks and assemblies
Work examples:
Note:
Logger
4th category
Characteristics of the work:
Performing well logging work. Participation in installation, dismantling and repair of logging equipment at the drilling site. Checking the serviceability of logging equipment. Carrying out measurements and identifying places of current leakage. Elimination of damage to the insulation of wires and logging cables. Participation in the lowering and installation of instruments and apparatus at the wellhead. Participation in the maintenance of logging equipment and tools. Disconnection, lifting from the well, loading, unloading and transportation (transfer) of equipment and equipment.
Must know:
sequence of geophysical research in wells, diagrams, structure and principle of operation of logging-perforating equipment and equipment and rules for their operation, types of power sources used during geophysical research in wells, and rules for handling them, rules and procedure for checking the insulation of logging cables and its repairs, methods of performing soldering work, basic information about explosive materials and rules for handling them, procedure Maintenance logging equipment, methods for manufacturing probes and splicing logging cables
Work examples:
Note:
Logger
5th category
Characteristics of the work:
Carrying out work on logging, pneumatic processing, perforation and torpedoing in boreholes up to 1000 meters deep for geophysical research rocks. Installation of a lift, laboratories and block balance at the well. Lowering into the well and attaching downhole instruments, firing devices and torpedoes. Installation, dismantling and checking the serviceability of equipment, equipment and working schemes for logging, pneumatic processing, perforation and torpedoing in wells and for near-well and inter-well studies. Grounding device. Checking the presence of warning marks, measuring the price of the first mark and measuring the cable. Troubleshooting the equipment and tools used, eliminating damage to the insulation of braided and armored cables. Disconnection, lifting from the well, loading and unloading of equipment, equipment and equipment.
Must know:
basic concepts about drilling wells, their designs, execution procedure various types geophysical research in wells, types, structure and rules of operation, installation and dismantling of equipment, apparatus and torpedoes used in logging, perforation, torpedoing and geophysical research in wells, basics of electrical engineering, brands of cables and wires, types of power sources and rules for their use, grounding methods, types of explosive materials and radioactive substances, rules for handling them, basic rules and procedures for electrical installation work, rules for transporting and storing equipment, equipment and special substances, rules and procedures for repairing equipment repairs
When performing logging, perforation and torpedoing work in drilling wells with a depth of over 1000 to 4000 m, directional wells with a depth of up to 1500 m - 6th category;
When performing work on logging, perforation and torpedoing of boreholes with a depth of over 4000 to 5000 m, directional wells with a depth of over 1500 m - 7th category.
When performing logging, perforation and torpedoing work in drill holes with a depth of over 5000 m, in horizontal wells, with a weighted drilling mud with a density of over 1.6 g/cubic. cm in wells more than 1500 m deep - 8th category.
Secondary vocational education required.Work examples:
Note:
When performing work on logging, perforation and torpedoing in offshore drilling wells, the tariffs for logging workers of 4-7 ranks are one rank higher.
Logging station operator
4th category
Characteristics of the work:
Management of gas logging, self-propelled logging and perforating stations, logging lifts during geophysical surveys and perforation and blasting operations in wells up to 1000 meters deep. Preparing stations and lifts for transportation and operation. Selection, site preparation, as well as installation of a laboratory, generator group and lift. Installation and dismantling of equipment. Connecting stations to the power and lighting network. Lowering equipment (instruments) into the well and raising them. Perform shift work and participate in scheduled maintenance and routine repairs of stations, laboratories, lifts, winches, gas engines and generators, changing electrolyte and charging batteries. Loading, unloading and transporting equipment, equipment and tools.
Must know:
well designs, the procedure for conducting geophysical research in wells, rules for lowering and lifting equipment, rules for transporting logging and perforating equipment and equipment, their design and operating rules, rules for conducting shift and scheduled maintenance and current repairs equipment for gas logging, perforating and logging stations, types and specifications equipment, apparatus, generator and stations, brands of cables and wires, basic electrical engineering, procedures and rules for carrying out blasting operations, rules and modes for charging batteries, grounding devices and methods for finding faults in the network, signs of malfunctions of gasoline engines, generators and auxiliary mechanisms of stations and methods for their elimination
When conducting geophysical research and perforation and blasting operations in wells with depths of over 1000 to 4000 m, as well as in directional wells with depths of up to 1500 m - 5th category;
When carrying out geophysical research and perforation and blasting operations in wells with a depth of over 4000 to 5000 m, as well as in directional wells with a depth of over 1500 m - 6th category;
When carrying out geophysical surveys and perforation and blasting operations in wells with a depth of over 5000 m, horizontal wells, wells with weighted drilling mud with a density of over 1.6 g/cubic. cm - 7th category.Work examples:
Note:
Seismic signal excitation installation operator
6th category
Characteristics of the work:
Control of the installation for excitation of seismic signals of pulse or vibration action. Checking and adjusting mechanical, hydraulic and electrical components of the installation. Preparation of seismic signal excitation sources for operation and their testing. Measuring the operating parameters of the installation. Excitation of a pulsed seismic signal. Maintaining communication with the seismic station. Monitoring the operation of gas, electrical, mechanical and other installation systems. Identification and elimination of malfunctions in the operation of the installation. Perform shift work and participate in scheduled maintenance and routine repairs of plant systems.
Must know:
arrangement of gas, mechanical systems, electrical and radio-electronic components of the seismic signal excitation installation, rules for its operation and maintenance, repair and regulation, procedure and sequence of seismic exploration work on the profile, requirements for the installation as a source of seismic signals
Work examples:
Note:
Drilling machine operator
4th category
Characteristics of the work:
Control of a tunneling installation (unit, crane) when sinking holes. Participation in the planning of the site for the placement of a boring machine. Participation in installation, dismantling, transportation and preparation for operation of the boring machine. Participation in the performance of operations during the excavation of pits. Monitoring the condition and proper operation of equipment and tools. Perform shift work and participate in scheduled maintenance and routine repairs of the boring machine. Participation in loading and unloading operations.
Must know:
methods and technology for sinking holes, structure and operating rules of a hole-boring installation and electrical equipment, rules and procedures for maintenance and routine repair of a hole-boring installation, installed alarm system
Work examples:
Note:
-
3rd category
Characteristics of the work:
Installation, dismantling and repair of wooden geodetic signs, reinforced concrete pylons and concrete monoliths for centers and points of triangulation and polygonometry. Production of fundamental and pound benchmarks and leveling marks for leveling points. Clearing space for geodetic signs. Construction of gates, lifting masts and other means for lowering and lifting operations. Preparation of elements, units and assembly of wooden geodetic signs and individual parts of signs on the ground. Lifting assembled geodetic signs or individual parts of the sign with their subsequent fastening. Laying out centers and arranging reference points. Manufacturing, assembly, installation and removal of molds for casting reinforced concrete pylons, concrete monoliths and benchmarks. Marking and digging pits. Knitting reinforcement. Preparation and laying of concrete mass. Cleaning, installation and filling of benchmarks and their external design. Carrying out carpentry, excavation and concrete work during the construction and repair of geodetic marks, benchmarks, centers and points of triangulation or polygonometry. Loading, unloading and transporting equipment, tools and materials. Preparation of documents for depositing geodetic signs and benchmarks.
Must know:
the purpose and arrangement of wooden geodetic marks, centers and points of triangulation and polygonometry, fundamental and ground benchmarks, identification marks, rock marks and benchmarks, the procedure for installing and dismantling geodetic marks and the requirements for the quality of their manufacture, the main types of connections of parts and structures, methods lifting wooden geodetic signs in assembled form and their individual parts, methods and rules for fastening wooden geodetic signs, blocks, cables, ropes, technology for performing construction, installation, carpentry, excavation and concrete work, the main types and properties of building materials used in the construction of wooden geodetic signs, benchmarks, centers and points of triangulation or polygonometry, the procedure for installing reinforcement cages, concrete preparation technology, types and purposes of carpentry, plumbing and instrumentation, arrangement of centers and external design of geodetic signs
Work examples:
Note:
Installer of geodetic signs
4th category
Characteristics of the work:
Installation, dismantling and repair of metal geodetic signs with a height of up to 20 meters and wooden geodetic signs with a height of 20 to 40 meters. Manufacturing and fastening individual parts on the ground. Installation and dismantling of lifting devices and mechanisms. Performing construction and installation work during the construction and repair of metal signs at height. Carrying out plumbing and welding work. Preparation of documents for depositing geodetic signs.
Must know:
purpose, design and elements of parts of metal geodetic signs, methods, procedure for installation, dismantling and repair of metal geodetic signs and requirements for the quality of their manufacture, methods and rules for fastening geodetic signs, their parts, blocks, cables, ropes, construction technology installation and welding works, main types and properties of materials used in the construction of metal geodetic signs, types and purposes of welding equipment, plumbing and carpentry tools
When installing and dismantling metal geodetic signs with a height of over 20 to 40 meters and wooden geodetic signs with a height of over 40 meters - 5th category;
When installing and dismantling metal geodetic signs over 40 meters - 6th category.Work examples:
Note:
Engine operator of electrical exploration station
4th category
Characteristics of the work:
Maintenance of the generating group of the electrical exploration station. Preparing the site and installing the generator group, ensuring the required engine operating mode during measurements. Unwinding and connecting wires for the intercom and current channel. Adjustment of main engine components, contactors and relays of the generator group. Inspection, lubrication, refueling and grounding of the generator group, installation of an antenna for radio communication. Changing electrolyte and charging batteries. Loading and unloading of used equipment and equipment during their transportation. Performing shift maintenance and participating in routine repairs of the generator group.
Must know:
generator group device, rules technical operation and maintenance of generators, methods for identifying and troubleshooting engine, generator, transmission faults, a diagram of the production process using an electrical survey station, basic information on electrical and radio engineering, wire grades
Work examples:
Note:
-
5th category
Characteristics of the work:
Carrying out scheduled maintenance, ongoing unscheduled repairs of geophysical equipment, equipment, instruments and individual components at the work site or at field bases of organizations. Assembly, dismantling, adjustment. Regulation and testing of small geophysical equipment, equipment and instruments. Determining the need to replace individual components (parts) and the need to send them for repairs in stationary conditions.
Must know:
fundamentals of electrical and radio engineering, basic electrical and radio circuits, types, structure, order, methods of dismantling and assembling geophysical equipment, equipment and devices, rules and technology for maintenance, repair, adjustment and adjustment of geophysical and individual units, methods of performing soldering work.
Work examples:
Note:
Geophysical equipment adjuster
6th category
Characteristics of the work:
Adjustment and repair of analog seismic, electrical prospecting, logging, gas logging and other geophysical stations, gravimeters, gravity variometers, aeromagnetometers, potentiometers, geophones and other geophysical instruments, equipment and devices. Assembly, dismantling, adjustment, adjustment, testing and standardization of geophysical equipment, equipment and instruments.
Must know:
fundamentals of electrical and radio engineering, basic electrical and radio circuits, types, design, order, methods of dismantling and assembling geophysical stations, instruments, equipment and other devices, technology and rules for setting up, adjusting, standardizing, repairing geophysical instruments, equipment, devices and their complexes , technology of electrical and radio installation work, design, rules for the use and repair of measuring instruments, rules for the use and storage of technical equipment and materials during repair work, rules for handling radioactive sources
When performing work with electronic digital complexes and radioactive sources - 7th category.
Secondary vocational education required.Work examples:
Note:
-
2nd category
Characteristics of the work:
Washing and sorting of raw materials for enrichment. Enrichment of fragments of quartz crystals and vein quartz by chipping away defective, fractured, ferruginized, substandard areas and foreign impurities using a chisel and special hammers. Separation of enriched raw materials by grade. Delivery of raw materials to the storage location. Waste removal.
Must know:
external signs of varietal raw materials, basic physical and mechanical properties of materials and rocks, requirements for raw materials by regulatory and technical documentation, terms and definitions used in classifying raw materials by variety and grades
Work examples:
Note:
Concentrator for minerals and concentrates
3rd category
Characteristics of the work:
Processing of rock crystal for melting and jewelry and ornamental stones into raw materials by hand. Filing of off-grade areas on a scoring machine. Viewing and identifying defects in raw materials (gas-liquid and mineral inclusions) and defects in reflected electric light on light tables and under a table lamp. Separation of enriched raw materials by grade and preparation for storage.
Must know:
external signs and basic physical and mechanical properties of varietal raw materials (quartz and colored stones), requirements for raw materials by regulatory and technical documentation, terms and definitions used in classifying raw materials by varieties and grades, design and operating rules of serviced equipment
Work examples:
Note:
Concentrator for minerals and concentrates
4th category
Characteristics of the work:
Enrichment of piezo-optical quartz grades 1 and 2, Iceland spar from crystal raw materials and jewelry stones into raw materials manually. Viewing, detection of defective raw materials in reflected electric light, filing of raw materials. Measurement of the mono-area of piezo-optical raw materials with a caliper with an error of no more than + - 1 mm. Enrichment of concentrates by stripping them manually or using devices; preparation of concentrates for stripping; starting, monitoring and stopping devices. Uniform distribution of the mineral and regulation of the yield of minerals on the device. Identifying and eliminating malfunctions in the operation of the device. Sorting and preparation for storage of enriched raw materials.
Must know:
external signs and basic physical and mechanical properties of raw materials (quartz, Iceland spar and colored stones), permissible natural defects of raw materials, requirements for raw materials by regulatory and technical documentation, basic properties of each type of raw material and their manifestations during enrichment, terms and definitions used when classifying raw materials, classification of colored stones, device, rules of operation and maintenance of the equipment used, rules for using diamond and control and measuring instruments, rules for sampling and processing samples, methods of stripping concentrates, associated minerals, rocks and minerals found in concentrates
Work examples:
Note:
Concentrator for minerals and concentrates
5th category
Characteristics of the work:
Enrichment of “Extra” grade piezoquartz, quartz-optical and precious stones in raw materials manually. Viewing, filing and identifying defective raw materials in reflected electric light, visually and using immersion liquid. Measurement of the ion region of piezo-optical raw materials. Extraction of crystals and inclusions from host rocks using chemical etching of soluble rock components. Accounting for waste of precious raw materials. Sorting enriched raw materials and preparing them for storage.
Must know:
external signs and physical and mechanical properties of raw materials (optical quartz and precious stones), permissible natural defects of raw materials characteristic of each type of stone, requirements for raw materials by regulatory and technical documentation, special properties of each type of raw material and their manifestation during enrichment, terms and definitions used in the classification of raw materials into varieties and grades, classification of precious stones, device, rules for using diamond and control instruments
Work examples:
Note:
Geological sampler
4th category
Characteristics of the work:
Washing of placer samples under the supervision of a geological sample washer of a higher qualification. Participation in loading sand into trays, buckets, onto washing devices and installations, wiping them, washing granular material, and settling heavy fractions. Unloading, drying and packaging of concentrates.
Must know:
basic rules for washing and establishing the concentration of geological samples, the composition of minerals often found in concentrates, external signs of metal-containing and waste rocks
Work examples:
Note:
-
3rd category
Characteristics of the work:
Washing and finishing of bulk concentrate samples in trays, ladles, on washing and finishing devices or installations, ensuring the yield of useful minerals in the concentrate is at least 70%, with a grain size of 1 mm or more. Loading sand, sifting it, washing granular material, removing clayey matter (elutriation), concentrating heavy fractions, washing the sample to “gray” concentrate. Packaging of metal washed from samples, indicating sample numbers. Maintaining records of sample washing.
Must know:
purpose, rules and techniques for washing and finishing of placer samples, technological operating modes of washing and finishing devices and installations depending on the material composition of sands, rules for labeling, packaging and accounting of washed samples
Work examples:
Note:
Geological sample washer
4th category
Characteristics of the work:
Washing and finishing of bulk concentrate samples in trays, ladles, on washing and finishing devices or installations, ensuring the yield of useful minerals in the concentrate is at least 90%, with a grain size of 0.5 to 1.0 mm.
Must know:
classification of loose rocks by washability and methods of their elutriation in water, types of useful and associated minerals, the influence of water speed on the release of concentrates from sands, rules for processing concentrate samples
Work examples:
Note:
Geological sample washer
5th category
Characteristics of the work:
Washing and finishing of control concentrate samples in trays, ladles, on washing and concentration devices or installations. Washing and finishing of bulk concentrate samples in trays, ladles, on washing and finishing devices or installations, ensuring the yield of useful minerals in the concentrate is at least 95%, with a grain size of less than 0.5 mm Processing, marking and recording of washed control samples.
Must know:
device and rules for regulating washing and concentration devices or installations, characteristics and macro-signs of useful and associated minerals in concentrates, rules for processing, labeling, accounting for control samples
Work examples:
Note:
Guide to geological prospecting and surveying
2nd category
Characteristics of the work:
Accompaniment of workers of geological organizations when moving across flat inhabited areas with the choice of the most convenient and safe direction (path) to the intended point and camp sites. Transportation of people and goods by horses, mules, donkeys, camels, deer and dogs. Packing, stowage, loading, securing and unloading cargo. Repair of harnesses, carts, sleighs and pack equipment. Caring for draft animals, obtaining and accounting for fodder, preparing feed for current needs, feeding animals.
Must know:
location and local names of the main elements of the relief of the work area, location of wells, settlements, wintering quarters, shelters, nomadic camps, location and passability of passes, fords, trails, roads according to the time of year, the most convenient and safe routes to the intended point, safe parking areas, rules for transportation, packaging and placement of cargo, rules for feeding and caring for draft animals, norms for maximum loads on animals depending on their condition and terrain conditions, rules for providing draft animals with first veterinary aid for injuries and diseases
When accompanying workers of geological organizations in high-mountainous, desert, taiga, and swampy areas - 3rd category.
When accompanying workers of geological organizations in uninhabited, mountainous, taiga, heavily swampy and desert areas, as well as when transporting people and goods by water - 4th category.Work examples:
Note:
-
2nd category
Characteristics of the work:
Clearing previously excavated ones, excavating new ones and eliminating small surface mine workings (ditches, trenches and pits). Accompanying a geologist along the route. Sorting duplicate samples and preparing them for testing. Compliance with the regime for using water sources and taking water level measurements. Cleaning the site during hydrometric work. Drying, crushing and sieving lithogeochemical samples of loose rocks. Making bags, washing flasks and washing sampling bags. Packing, loading, unloading field equipment, devices, instruments, equipment. Transporting or carrying (out of reach of Vehicle) cargo. Maintain and maintain field equipment, instruments, instruments and equipment. Participation in choosing a camp site, installation and removal of tents. Security of property, cleaning and ensuring normal sanitary and hygienic conditions in the parking area. Cleaning of residential and production premises, periodic disinfection. Carrying out earthworks. Harvesting, chopping, carrying firewood and water, cooking. Participation in the organization and liquidation of field work.
Must know:
rules for the use, storage, packaging and transportation of field equipment, instruments, tools, equipment, various types of samples located on the camp territory and when moving a geological team, rules for handling instruments, equipment, equipment and materials, rules for acceptance, storage, and consumption accounting products and their expiration dates, the basics of cooking and cooking
Work examples:
Note:
Worker on geological works
3rd category
Characteristics of the work:
Selection, packaging, labeling of rock samples from natural outcrops, single ore samples, litgeochemical, geobotanical samples, water and gas samples, furrow and spot samples, selection of monoliths from loose rocks. Equipment for washing place samples. Washing of spot samples in a tray or ladle to a given specific gravity or color. Drying of concentrate samples. Processing of concentrates by stripping grains of various minerals and metals from gold, cassiterite, wolframite and other components. Taking readings from field instruments and recording them in a log. Measurement of parameters of surface and underground water sources. Cleaning of cross-sections during hydrometric work. Manual excavation and removal of shallow mine workings. Sitting of loose samples, ashing of biogeochemical samples, preparation and testing of well cores, duplicate samples of surface mine workings and natural outcrops, transfer of selected samples. Measuring distances. Participation in terrain reconnaissance, laying peat exploration routes for topographic and geodetic surveys. Installation of benchmarks in pits and their external design. Measurement work on water intakes and lakes. Sounding of peat and sapropel deposits. Selection, packaging, labeling of samples of peat, sapropel, mineral layers and bottom sediments for laboratory research. Participation in determining the stump content of peat deposits, forest taxation work, laying trial tape counts, electrical profiling and electrical sounding. Drilling small wells with motorized drills and manually, carrying out excavation work. Clearing sight lines. Loading, unloading and transporting (carrying) field equipment, equipment, tools.
Must know:
skills in conducting routes in mountain-taiga and desert areas, basic information about conducting geological survey and prospecting work, rules for selecting, packaging, labeling and transporting rock samples and samples, rules and techniques for selecting and washing sample concentrates, rules and techniques for blowing off concentrates, places of greatest concentrations of concentrate minerals and metals found in concentrates, rules for operation and maintenance of field instruments, basic information about the physical and mechanical properties of rocks and the conditions of their occurrence, the purpose of topographic and geodetic probing and sampling instruments, rules for their use, storage and transportation, the purpose of geodetic signs, rules for digging pits, clearing routes and sightings, basic concepts about forest taxation work, rules for using drilling tools and the installation of motorized drills, technology for drilling wells manually and with motorized drills
Work examples:
Note:
-
2nd category
Characteristics of the work:
Participation in the installation of geophones, electrodes (groundings) on the ground and their connection to seismic or electrical survey lines. Transfer of seismic receivers, electrodes and connecting wires during the work process. Unwinding (layout) of wires for seismic, electrical exploration and auxiliary lines. Troubleshooting connections, restoring insulation and bandages. Participation in the manufacture of seismic streamers and supply lines. Preparation of sites and participation in the installation of gravimeters, logging equipment and block balance, participation in manual hoisting operations. Core preparation for radiometric studies. Carrying out loading and unloading operations during installation of equipment and equipment.
Must know:
design, rules of operation, transportation and storage of equipment, instruments and equipment, basic techniques for working with installation tools
Work examples:
Note:
Worker on geophysical work
3rd category
Characteristics of the work:
Participation in geophysical work at a seismic station, in connecting (disconnecting) seismic streamers, in installing grounding and fencing. Maintenance of power supply systems (gasoline units, chargers, batteries). Participation in geophysical work at the blasting station and electrical exploration station. Loading (unloading) and transfer explosives, production of passive charges in the presence of an explosive. Checking the condition and templating of blast holes. Together with the blaster, placing charges in pits, lowering them into wells, laying lines of detonating cord. Participation in eliminating the consequences of drilling and blasting operations. Detection and correction of damaged connections at an electrical exploration station. Arrangement of grounding connections and checking their quality. Maintenance of power supply systems (portable gasoline units, batteries, etc.). Installation of instruments and equipment at observation points.
Must know:
arrangement of seismic and electrical exploration lines, the system of their connections and connection to the station, methods of working with control and measuring instruments, design and rules for handling the engine, generator and control devices of portable gasoline units, requirements for storage, transportation, maintenance and charging of acid and alkaline batteries, instructions and regulatory documents for the operation of equipment and materials used in geophysical work, the main properties and characteristics of explosive materials, requirements for their storage and transportation, methods of installing passive charges and their transfer, rules for handling installation tools and insulating materials, uniform rules carrying out blasting operations
Work examples:
Note:
Worker on geophysical work
4th category
Characteristics of the work:
Preparation of seismic, electrical and auxiliary lines. Checking the quality of placement and connection of seismic receivers and electrical prospecting installations (conductivity, leakage, etc.), identifying and eliminating malfunctions in their operation. Participation in the manufacture of seismic streamer sections, electrical exploration lines, installation of groups of seismic receivers. Installation of various types of grounding and barriers. Search on the ground for points of a prepared observation network. Transfer and installation of gravimeters into the horizon. Checking, preparing for work and performing operational observations using radiometric instruments. Registration of gravimeter and radiometer readings in a field journal. Device of identification marks. Sensitivity testing and standardization of radiometers. Condition monitoring, preventive maintenance and participation in routine repairs of geophysical equipment.
Must know:
basic information about the tasks and methodology of the corresponding type of geophysical work, organization and technology of execution production processes field geophysical work, a system for marking observation points on the ground and installing geophysical instruments, rules for operation, maintenance, transportation and storage of geophysical instruments and equipment, basic techniques for installing electrical circuits, procedures for working with installation tools and instrumentation, instructions for conducting work according to method (blasting, work with high voltage currents, ionizing radiation)
Work examples:
Note:
When conducting geophysical research at sea from floating facilities, workers are charged one category higher.
Must know:
features of processing and physical and mechanical properties of rocks, rules of operation of devices, tools and equipment used in the processing of thin sections (samples), types and purpose of grinding (abrasive) materials, types and technology for preparing adhesive compositions, technology for processing rocks and manufacturing from them thin sections, rules for labeling and recording thin sections (samples), requirements for the quality of thin sections, methods for achieving precision and cleanliness of rock processing when making thin sections
When making complex and non-standard (more than 4 sq. cm in area) thin sections (samples) from sedimentary, weakly cemented and fractured rocks, as well as rocks with a quartz content of more than 50% - 4th category.
The list of names of workers' professions provided for in this section, indicating their names according to the current issue of the ETKS, 2002 edition, is given in Appendix 2 to the ETKS (issue 5).Work examples:
Note:
- for tariffing. That is, in accordance with it, it is possible to determine the complexity of the work performed by the employee and, among other things, to set the wage rate;
- to conduct certification and determine whether the employee is suitable for the position and qualification requirements. Typically, job descriptions are developed taking this document into account;
- to determine the correct title for a specific position. This is often difficult for managers who do not have special knowledge;
- for the development of advanced training course programs.
- general characteristics of the duties performed by the worker, what functions are assigned to him;
- description of the competencies of an employee holding a similar position.
- Enter the job title.
- Click the Search button.
Appendix 1 to
Alphabetical index of workers' professions
| Item no. | Name of professions | Range of digits | Page |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | 4-6 | 3 | |
| 2. | 2-5 | 4 | |
| 3. | Logger | 4-8 | 6 |
| 4. | Logging station operator | 4-7 | 8 |
| 5. | 6 | 9 | |
| 6. | 4 | 9 | |
| 7. | 3-6 | 10 | |
| 8. | 4 | 11 | |
| 9. | 5-7 | 11 | |
| 10. | 2-5 | 12 | |
| 11. | Geological sampler | 4-5 | 14 |
| 12. | 2-5 | 14 | |
| 13. | 2-4 | 15 | |
| 14. | 2-3 | 16 | |
| 15. | 2-5 | 18 | |
| 16. | Rock grinder | 2-4 | 19 |
Appendix 2 to
Unified Tariff and Qualification Directory
works and professions of workers (issue 5)
List of names of workers' professions provided for in this section, indicating their names according to the current issue of ETKS, 2002 edition
| No. | Names of professions included in this section | Poison discharge range | Names of professions according to the current edition of ETKS (2002 edition) | Poison discharge range | Issue number ET KS | Abbreviated section name |
| 1 | Engraver of original topographic maps | 4-6 | Engraver of original topographic maps | 4-6 | 5 | Geological exploration |
| 2 | Measurer for topographic-geodetic and surveying works | 2-5 | Measurer for topographic-geodetic and surveying works | 2-5 | 5 | Geological exploration |
| 3 | Logger | 4-8 | Logger | 4-8 | 5 | Geological exploration |
| 4 | Logging station operator | 4-7 | Logging station operator | 4-7 | 5 | Geological exploration |
| 5 | Seismic signal excitation installation operator | 6 | Seismic signal excitation installation operator | 6 | 5 | Geological exploration |
| 6 | Drilling machine operator | 4 | Drilling machine operator | 4 | 5 | Geological exploration |
|
Installer of geodetic signs |
Installer of geodetic signs | 3-4 |
Geological exploration |
|||
| Rapper | 3 | |||||
| 8 | Engine operator of electrical exploration station | 4 | Engine operator of electrical exploration station | 4 | 5 | Geological exploration |
| 9 | Geophysical equipment adjuster | 5-7 | Geophysical equipment adjuster | 5-7 | 5 | Geological exploration |
| 10 | Concentrator for minerals and concentrates | 2-5 | Concentrator for minerals and concentrates | 2-5 | 5 | Geological exploration |
| 11 | Geological sampler | 4-5 | Geological sampler | 4-5 | 5 | Geological exploration |
| 12 | Geological sample washer | 2-5 | Geological sample washer | 2-5 | 5 | Geological exploration |
| 13 | Guide to geological prospecting and surveying | 2-4 | Guide to geological prospecting and surveying | 2-4 | 5 | Geological exploration |
| 14 | Worker on geological works | 2-3 | Worker on geological works | 2-3 | 5 | Geological exploration |
| 15 | Worker on geophysical work | 2-5 | Worker on geophysical work | 2-4 | 5 | Geological exploration |
| 16 | Rock grinder | 2-4 | Rock grinder | 2-4 | 5 | Geological exploration |
ETKS Issue 30
(No longer valid. Sections: "Hydrolysis production and processing of sulfite liquors. Acetone-butyl production. Production of citric and tartaric acids. Yeast production" moved to ETKS issue No. 29)
ETKS Issue 31
(No longer valid. Section: “Production of medicines, vitamins, medical, bacterial and biological preparations and materials” moved to ETKS issue No. 29)
ETKS Issue 38
(No longer valid. Section: "Production of asbestos technical products" moved to ETKS issue No. 36)
ETKS Issue 39
(No longer valid. Section: "Production of products from cork tree bark" moved to ETKS issue No. 37)
ETKS 2019 for blue-collar professions is a unified tariff and qualification reference book that specifies qualification requirements. It is used for pricing, certification, when developing job descriptions and for other purposes, which will be discussed in the article.
Many Soviet-era personnel management tools are still relevant today, although some of the normative documents are morally outdated, the principle of their construction and application can be used quite successfully, especially with regard to production and National economy. Often in the speech of personnel officers there are phrases “ETKS-2018”, “2019 directory of blue-collar professions”. Various lists, classifiers, lists of qualification requirements - a lot of work has been put into their compilation, this is extensive material and it deserves attention. Let's figure out what is meant by ETKS.
What is ETKS and why is it needed?
This document is a list of positions with qualification requirements for the workers who occupy them. ETKS 2019 for blue-collar professions is used to determine the qualifications of a worker, assign categories, and conduct certifications. The abbreviation stands for Unified Tariff and Qualification Directory.
This is a fairly voluminous document, the main parts of which were initially approved by Government resolutions back in Soviet times, in the 80s. Since then it has been revised and edited many times. The current version has 72 issues, which are divided into sections. In them, positions are combined according to some characteristic: type of activity, sector of the national economy where they are used.
What is it needed for:
How to use the directory
It is not difficult to understand how the Unified Tariff and Qualification Directory for 2019 occupations of workers is structured and how to use it. Knowing the desired issue and section, you can select them from the list. You can also simply search by issue title, which gives a clear picture of the positions included and qualification requirements.
For each profession, categories are indicated, that is, a specialist of the 1st category is more qualified and does more complex work.
If it is difficult to navigate the list of issues, use the search tool at the top of the page to find the desired classifier:
The search result will be a list of suitable professions, including the word entered in the search field.
Is it mandatory to use?
The question arises: is the tariff and qualification directory of works and professions of workers, 2019, now mandatory? The answer is given in Labor Code RF: defines principles tariff system wages. General principle, established by the Labor Code of the Russian Federation, is as follows: the more complex the duties, the higher the payment. It has been established that tariffication and assignment of categories are carried out on the basis of the Unified Tariff qualification directory or taking into account professional standards.
ETKS or professional standard
As stated in Labor Code of the Russian Federation, The Unified Tariff and Qualification Directory of Work and Professions of Workers is used along with professional standards. The employer has the right to decide for himself which of these documents to use.
Upon registration employment contract And work book, other documents and certificates about labor activity it is important to write down the name of the position held in strict accordance with the specified regulatory documents. This is important because if it is included in list 1 or 2 or any benefits are established for such employees, for example, upon retirement, the names must be used exactly as in the directory or professional standard, otherwise Pension Fund may refuse to include this period of activity in special experience, and will have to prove it in court.
Characteristics of the work. Turning and finishing of complex parts and tools with a large number of transitions across 6-7 grades, requiring rearrangements and combined fastening using various devices and precise alignment in several planes. Grinding of external and internal shaped surfaces and surfaces associated with curved cylindrical surfaces, in places that are difficult to reach for processing and measurements. Turning of long shafts and screws using multiple steady rests. Cutting and rolling multi-start threads of various profiles and pitches. Final cutting of worms to 8 - 9 degrees of accuracy. Performing finishing operations on a tool that has several mating surfaces. Turning of complex large-sized parts and assemblies using universal equipment. Turning of new and regrinding of used rolling rolls with calibration of complex profiles, including the implementation of the specified work on processing parts and tools made of difficult-to-process high-alloy and heat-resistant materials using the method of combined plasma-mechanical processing.
Must know: design features and rules for checking the accuracy of lathes of various designs, universal and special devices; technical characteristics and operating features of the plasma heating installation; methods of installation and alignment of parts; geometry, rules of heat treatment, sharpening and finishing of various cutting tools; fundamentals of the theory of metal cutting within the scope of the work performed; basic principles of calibration of complex profiles; rules for setting up and regulating instrumentation and instrumentation; rules for determining the cutting mode using the reference book and machine passport.
Work examples
1. Rudder stocks for medium and large ships - final turning.
2. Cable drums with a diameter of over 500 mm - cutting of streams, complete turning.
3. Bolts, nuts, studs over M80 - final turning.
4. Spool axle boxes and summing spools steam turbines length over 500 mm - full turning.
5. Rolls of roughing stands of section mills and intermediate stands with closed gauges - full turning.
6. Rolls of crimping roughing and semi-finishing stands when rolling rails, beams, channels, circles, angles, tractor shoes on rail and beam and large-section mills - full turning.
7. Rolls of polishing stands for rolling spring strips - full turning.
8. Smooth and stepped shafts with a length of over 5000 mm - turning with allowance for grinding without and with the use of plasma heating.
9. Propeller shafts (with a length to diameter ratio of up to 30) - full turning.
10. Crankshafts with six or more crankpins - final grinding of the crankpins, trimming of the crankpins and backing.
11. Diesel camshafts with a length of over 1000 to 6000 mm - final processing.
12. Ship thrust shafts - final processing.
13. Shafts - gears of gear stands of rolling mills with a diameter of over 500 mm, a length of over 2000 mm - full turning.
14. Shafts and axles over 2000 mm long - deep hole drilling and full turning.
15. Lead screws with cutting lengths over 2000 to 7000 mm - full turning.
16. Caliper screws with a length of over 15,000 mm - full turning.
17. Screws and nuts with multi-start trapezoidal threads - turning and threading.
18. Detachable inserts - full turning.
19. Cylinder liners marine diesel engines with a diameter over 600 mm - final processing.
20. Threaded combs, threaded gauges, Morse cone gauges - finishing after grinding.
21. Parts of steam-oil pumps, chemical pumps and installations average size made of special non-metallic materials, adjustment units, rotary wheel drive gear - full turning.
22. Discs of the under-cap device, evaporator carousels, vacuum caps up to 500 mm in size - final processing.
23. Water and steam injectors - complete turning.
24. Cone gauges (plugs, bushings) for propeller shafts- fine boring of the cone according to the caliber with finishing.
25. Calibers (plugs, rings) with conical threads, conical ones (plugs, bushings) with a diameter of over 100 mm - finishing, thread finishing.
26. Valves are complex high pressure With big amount transitions, maintaining alignment and cleanliness of processing according to class 10 - complete turning.
27. Columns of hydraulic presses up to 15000 mm long - full turning.
28. Cases of DUIM products - final processing.
29. Housings of complex high-pressure valves with a large number of transitions in compliance with coaxiality up to 0.05 mm - final processing.
30. Cases - processing according to the pattern of the outer spheres with polishing to class 8 cleanliness and boring according to the pattern of the inner sphere.
31. Cases with a large number of internal and external transitions - processing according to H7.
32. Gearbox housings - full turning.
33. Housings for hermetic high-pressure connectors are complex - complete turning.
34. Backstage of forging and pressing equipment - full turning.
35. Matrices, punches for molding, cutting, drawing dies; forging dies and molds of complex profile with polishing to the size of the matrix for molds - boring of spherical seats according to a template.
36. Thread laps with triangular, rectangular and trapezoidal threads - full turning.
37. Complex devices - boring on a machine support.
38. Rotors of complex centrifuges - complete processing.
39. Solid forged rotors of steam turbines - pre-treatment.
40. Valve seats - processing of radius surfaces using a template.
41. Glasses for hermetic connectors are complex - full turning.
42. Stern tubes - finishing.
43. Hob, modular, angle and double-angle asymmetrical cutters with a diameter of over 200 mm - final thread cutting.
44. Compressor cylinders - complete turning.
45. Hydraulic press cylinders - boring holes.
46. Multi-start worms - final thread cutting.
47. Connecting rods - full turning.
48. Spindles of lathes over 1000 mm long - full turning.
49. Spur gears, smooth pulleys and for V-belt drives with a diameter of over 1000 mm, bevel and worm gears with a diameter of over 600 mm - full turning.
50. Spur gears with a diameter of up to 2000 mm, smooth pulleys - full turning using plasma heating.
51. Adjustable pitch propeller shaft rods up to 10,000 mm long - finishing.
Unified Tariff and Qualification Directory of Works and Professions of Workers (UTKS), 2019
Issue No. 5 ETKS
The issue was approved by Resolution of the Ministry of Labor of the Russian Federation dated February 17, 2000 N 16
Section "Geological exploration and topographic-geodetic work"
Introduction
This edition of the Unified Tariff and Qualification Directory of Work and Professions of Workers (ETKS) was developed on the basis of the previously existing ETKS, issue No. 5, approved by Resolution of the State Committee for Labor of the USSR and the Secretariat of the All-Union Central Council of Trade Unions dated November 19, 1984 No. 334/22-74. Its development was caused by changes in production technology, the increasing role of scientific and technological progress in production activities, increasing requirements for the level of qualifications, general education and special training of workers, quality, competitiveness of products in the domestic and foreign markets, as well as changes in the content of labor.
The categories of work are established according to their complexity without taking into account working conditions (with the exception of extreme cases that affect the level of complexity of work and increase the requirements for the qualifications of the performer).
The tariff and qualification characteristics of each profession have two sections.
The section "Characteristics of work" contains a description of the work that the worker must be able to perform.
The “Must Know” section contains the basic requirements for the worker in terms of special knowledge, as well as knowledge of regulations, instructions and other guidance materials, methods and means that the worker must use.
The tariff and qualification characteristics provide a list of jobs that are most typical for a given category of worker’s profession. This list does not exhaust all the work that a worker can and should perform. The administration of the organization can develop and approve in agreement with trade union committee or another representative body authorized by employees, an additional list of works corresponding in complexity to those contained in the tariff and qualification characteristics of the professions of workers of the corresponding categories.
In addition to the work provided for in the section "Characteristics of work", the worker must perform work on the acceptance and delivery of shifts, cleaning the workplace, devices, tools, as well as maintaining them in proper condition, maintaining established technical documentation.
Along with the requirements for theoretical and practical knowledge contained in the “Must Know” section, the worker must know: rules and regulations on labor protection, industrial sanitation and fire safety; rules for using personal protective equipment; requirements for the quality of work (services) performed; types of defects and ways to prevent and eliminate them; industrial alarm; requirements for the rational organization of labor in the workplace.
This section includes professions of workers specific to geological exploration and topographic-geodetic organizations, which require knowledge of labor protection rules when performing drilling and blasting operations and work with ionizing sources, as well as knowledge of the rules for carrying out measures to protect the environment and subsoil. Workers whose professions involve driving a car, tractor, or performing drilling and blasting and perforation-blasting operations must have the appropriate documents.
A worker of higher qualifications, in addition to the work listed in his tariff and qualification characteristics, must be able to perform work provided for by the tariff and qualification characteristics of workers of lower qualifications, as well as supervise workers of lower grades of the same profession. In this regard, the work listed in the tariff and qualification characteristics of lower categories is, as a rule, not given in the characteristics of higher categories.
When filling out a worker’s work book, as well as when changing the tariff category, the name of his profession is recorded in accordance with the ETKS.
