Постановление на правителството на Руската федерация от 15 август. За одобряване на правилата за предоставяне на платени образователни услуги. Правила за предоставяне на платени образователни услуги

„КонсултантПлюс: Ново в руското законодателство“ Седмични прегледи

ПРАВИТЕЛСТВО НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

РЕЗОЛЮЦИЯ

ОТНОСНО ОДОБРЯВАНЕТО НА ПРАВИЛАТА

ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПЛАТЕНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ УСЛУГИ

В съответствие с част 9 на чл.54 Федерален закон„За образованието в Руската федерация“ Правителството на Руската федерация решава:

1. Утвърждава приложените Правила за предоставяне на платени образователни услуги.

2. За признаване за невалидни:

Постановление на правителството на Руската федерация от 5 юли 2001 г. № 505 „За одобряване на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2001 г., № 29, чл. 3016);

Постановление на правителството на Руската федерация от 1 април 2003 г. № 181 „За внасяне на изменения и допълнения в постановление на правителството на Руската федерация от 5 юли 2001 г. № 505“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2003 г. , № 14, чл. 1281);

Постановление на правителството на Руската федерация от 28 декември 2005 г. № 815 „За изменение на правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2006 г., № 1, чл. 156);

Постановление на правителството на Руската федерация от 15 септември 2008 г. № 682 „За изменение на правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2008 г., № 38, чл. 4317).

председател на правителството

Руска федерация

Д.МЕДВЕДЕВ

Одобрено

Правителствена резолюция

Руска федерация

ПРАВИЛА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПЛАТЕНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ УСЛУГИ

I. Общи положения

1. Тези правила определят реда за предоставяне на платени образователни услуги.

2. Понятия, използвани в тези правила:

„клиент“ - физическо и (или) юридическо лице, което възнамерява да поръча или поръча платени образователни услуги за себе си или за други лица въз основа на споразумение;

"изпълнител" - организацията, осъществяваща образователни дейностии предоставяне на платени образователни услуги на студент (те се приравняват на организация, извършваща образователна дейност индивидуални предприемачиизвършване на образователна дейност);

„липса на платени образователни услуги“ - несъответствие на платени образователни услуги или задължителни изисквания, предвидени със закон или по начина, установен от него, или условията на договора (при тяхната липса или непълнота на условията, обикновено наложени на изискванията), или целите, за които обикновено се използват платени образователни услуги, или целите за които изпълнителят е бил информиран от клиента при сключване на договора, включително предоставянето им не в пълен обем, предвидено от образователни програми (част от образователна програма);

"студент" - индивидуаленусвояване на образователната програма;

„платени образователни услуги“ - изпълнението на образователни дейности по задачи и за сметка на физически и (или) юридически лицапо договори за обучение, сключени при постъпване на обучение (наричани по-нататък договорът);

„значителен недостатък в платени образователни услуги“ е непоправим недостатък или недостатък, който не може да бъде отстранен без непропорционални разходи или време, или се идентифицира многократно, или се появява отново след отстраняването му, или други подобни недостатъци.

3. Не могат да се предоставят платени образователни услуги вместо образователни дейности, финансова подкрепакоето се извършва за сметка на бюджетни средства от федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация и местните бюджети. Средствата, получени от изпълнителите по време на предоставянето на такива платени образователни услуги, се връщат на лицата, които са платили за тези услуги.

4. Организациите, извършващи образователни дейности за сметка на бюджетните средства на федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация, местните бюджети, имат право да предоставят платени образователни услуги за сметка на физически и (или) юридически лица, които са не е предвидено в установеното държавно или общинско задание или споразумение за предоставяне на субсидия за възстановяване на разходи при същите условия за предоставяне на същите услуги.

5. Отказът на клиента от предлаганите му платени образователни услуги не може да бъде причина за промяна в обема и условията на вече предоставените му от изпълнителя образователни услуги.

6. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента предоставянето на платени образователни услуги в пълен размер в съответствие с образователните програми (част от образователната програма) и условията на договора.

7. Изпълнителят има право да намали цената на платените образователни услуги по договора, като вземе предвид покриването на липсващата цена на платените образователни услуги за сметка на собствени средстваизпълнител, включително средства, получени от доходоносни дейности, доброволни дарения и целеви вноски от физически и (или) юридически лица. Основанията и редът за намаляване на цената на платените образователни услуги се определят от местния нормативен акти се предоставят на вниманието на клиента и (или) ученика.

8. Не се допуска увеличаване на цената на платените образователни услуги след сключване на споразумение, с изключение на увеличението на цената на тези услуги, като се вземе предвид нивото на инфлация, предвидено от основните характеристики на федералния бюджет за следващата финансова година и планов период.

II. Информация за платени образователни услуги,

ред за сключване на договори

9. Изпълнителят се задължава преди сключване на договора и през периода на неговото действие да предоставя на клиента достоверна информация за себе си и за предоставяните платени образователни услуги, като гарантира възможността за правилния им избор.

10. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента информация, съдържаща информация за предоставянето на платени образователни услуги по начина и обема, предвидени в Закона на Руската федерация „За защита на правата на потребителите“ и Федералния закон „ За образованието в Руската федерация”.

11. Информацията, предвидена в параграфи 9 и 10 от настоящите правила, се предоставя от изпълнителя на мястото на действителното изпълнение на образователните дейности, както и на мястото на клона на организацията, извършваща образователни дейности.

12. Договорът се сключва в обикновена писмена форма и съдържа следната информация:

а) трите имена и фирмата (ако има такава) на изпълнителя - юридическо лице; фамилия, име, бащино име (ако има такова) на изпълнителя - индивидуален предприемач;

б) местонахождение или местожителство на изпълнителя;

в) име или фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на клиента, телефонен номер на клиента;

г) местоположение или местоживеене на клиента;

д) фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на представителя на изпълнителя и (или) клиента, подробности за документа, удостоверяващ пълномощията на представителя на изпълнителя и (или) клиента;

е) фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на студента, неговото местоживеене, телефонен номер (посочен в случай на предоставяне на платени образователни услуги в полза на студент, който не е клиент по договора) ;

ж) права, задължения и отговорности на изпълнителя, клиента и ученика;

з) пълната цена на образователните услуги, редът за тяхното плащане;

i) информация за лиценза за извършване на образователна дейност (име на лицензиращия орган, номер и дата на регистрация на лиценза);

й) вид, ниво и (или) фокус на образователната програма (част от образователна програма на определено ниво, тип и (или) фокус);

к) форма на обучение;

л) условия за усвояване на образователната програма (продължителност на обучение);

м) вида на документа (ако има такъв), издаден на ученика след успешно завършване на съответната образователна програма (част от образователната програма);

о) редът за изменение и прекратяване на договора;

н) други необходимата информациясвързани със спецификата на предоставяните платени образователни услуги.

13. Споразумението не може да съдържа условия, които ограничават правата на лица, имащи право да получат образование от определено ниво и насоченост и подали заявление за прием за обучение (наричани по-долу кандидати) и студенти или намаляват нивото на гаранциите, предоставени на в сравнение с условията, установени от закона на Руската федерация за образованието. Ако в договора са включени условия, ограничаващи правата на кандидатите и студентите или намаляващи нивото на предоставените им гаранции, такива условия не подлежат на прилагане.

14. Примерни формуляридоговорите са одобрени федерален организпълнителна власт, която осъществява функциите по разработване на държавна политика и правно регулиране в областта на образованието.

15. Информацията, посочена в договора, трябва да съответства на информацията, публикувана на официалния уебсайт образователна организацияв информационната и телекомуникационна мрежа "Интернет" към датата на сключване на договора.

III. Отговорност на изпълнителя и клиента

16. За неизпълнение или неправилно изпълнение на задълженията по договора изпълнителят и клиентът носят отговорност съгласно договора и законодателството на Руската федерация.

17. Ако се установи липса на платени образователни услуги, включително тяхното предоставяне не в пълен размер, предвидено от образователни програми (част от образователната програма), клиентът има право по свой избор да поиска:

а) предоставяне на образователни услуги безплатно;

б) пропорционално намаляване на цената на предоставяните платени образователни услуги;

в) възстановяване на направените от него разходи за отстраняване на недостатъци в платените образователни услуги, предоставяни самостоятелно или от трети лица.

18. Клиентът има право да откаже да изпълни договора и да поиска пълно обезщетение за загубите, ако недостатъците на платените образователни услуги не бъдат отстранени от изпълнителя в рамките на срока, определен от договора. Клиентът също така има право да откаже изпълнението на договора, ако открие съществен недостатък в предоставяните платени образователни услуги или други съществени отклонения от условията на договора.

19. Ако изпълнителят наруши условията за предоставяне на платени образователни услуги (началната и (или) крайната дата за предоставяне на платени образователни услуги и (или) междинните срокове за предоставяне на платени образователни услуги) или ако по време на предоставянето на платени образователни услуги стана ясно, че няма да бъдат извършени в срок, клиентът има право по свой избор:

а) възложи на изпълнителя нов период, през който изпълнителят трябва да започне да предоставя платени образователни услуги и (или) да завърши предоставянето на платени образователни услуги;

б) възлага предоставянето на платени образователни услуги на трети страни на разумна цена и изисква възстановяване на направените разходи от изпълнителя;

в) изискват намаляване на цената на платените образователни услуги;

г) да прекрати договора.

20. Клиентът има право да изисква пълно обезщетение за загубите, причинени му във връзка с нарушаване на датите за начало и (или) завършване на предоставянето на платени образователни услуги, както и във връзка с недостатъци на платени образователни услуги.

21. По инициатива на изпълнителя договорът може да бъде прекратен едностранно в следните случаи:

а) налагане на дисциплинарна мярка за отстраняване на ученик, навършил 15 години;

б) неизпълнение от страна на студентите по професионална образователна програма (част от образователна програма) на задълженията за добросъвестно усвояване на такава образователна програма (част от образователна програма) и изпълнение на учебния план;

в) установяване на нарушение на процедурата за приемане в организация, извършваща образователна дейност, което е довело по вина на ученика до незаконното му записване в тази образователна организация;

г) забавено плащане на стойността на платени образователни услуги;

д) невъзможността за правилно изпълнение на задълженията за предоставяне на платени образователни услуги поради действията (бездействието) на ученика.

Постановление на правителството на Руската федерация от 15 август 2013 г. N 706 Москва

„За одобряване на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“

9 Член 54 от Федералния закон "За образованието в Руската федерация" Правителството на Руската федерация решава:

1. Одобрява приложените Правила за предоставяне на платени образователни услуги.

2. За признаване за невалидни:

Постановление на правителството на Руската федерация от 5 юли 2001 г. N 505 „За одобряване на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2001 г., N 29, чл. 3016);

Постановление на правителството на Руската федерация от 1 април 2003 г. N 181 „За внасяне на изменения и допълнения в постановление на правителството на Руската федерация от 5 юли 2001 г. N 505“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2003 г., N 14, член 1281);

Постановление на правителството на Руската федерация от 28 декември 2005 г. N 815 „За изменение на правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2006 г., N 1, чл. 156);

2008 N 682 „За изменение на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2008 г., N 38, чл. 4317).

Председателят на правителството на Руската федерация Д. Медведев

Правила за предоставяне на платени образователни услуги

I. Общи положения

1. Тези правила определят реда за предоставяне на платени образователни услуги.

2. Понятия, използвани в тези правила:

„клиент“ - физическо и (или) юридическо лице, което възнамерява да поръча или поръча платени образователни услуги за себе си или за други лица въз основа на споразумение;

„изпълнител“ - организация, извършваща образователна дейност и предоставяща платени образователни услуги на студенти (индивидуалните предприемачи, извършващи образователна дейност, се приравняват на организация, извършваща образователна дейност);

„липса на платени образователни услуги“ - несъответствие на платени образователни услуги или със задължителните изисквания, предвидени в закона или по начина, установен от него, или с условията на договора (при липса или непълнота на условията, обикновено налагани на изискванията), или целите, за които обикновено се използват платени образователни услуги, или целите, за които изпълнителят е бил информиран от клиента при сключване на договора, включително предоставянето им не в пълната степен, предвидена от образователните програми (част от образователна програма);

"студент" - лице, което усвоява образователна програма;

„платени образователни услуги“ - изпълнението на образователни дейности по задания и за сметка на физически и (или) юридически лица по образователни споразумения, сключени при приемане на обучение (наричано по-нататък споразумението);

„значителен недостатък в платени образователни услуги“ е непоправим недостатък или недостатък, който не може да бъде отстранен без непропорционални разходи или време, или се идентифицира многократно, или се появява отново след отстраняването му, или други подобни недостатъци.

3. Платени образователни услуги не могат да се предоставят вместо образователни дейности, чиято финансова подкрепа се осигурява чрез бюджетни средства от федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация и местните бюджети. Средствата, получени от изпълнителите по време на предоставянето на такива платени образователни услуги, се връщат на лицата, които са платили за тези услуги.

4. Организациите, извършващи образователни дейности за сметка на бюджетните средства на федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация, местните бюджети, имат право да предоставят платени образователни услуги за сметка на физически и (или) юридически лица, които са не е предвидено в установеното държавно или общинско задание или споразумение за предоставяне на субсидия за възстановяване на разходи при същите условия за предоставяне на същите услуги.

5. Отказът на клиента от предлаганите му платени образователни услуги не може да бъде причина за промяна в обема и условията на вече предоставените му от изпълнителя образователни услуги.

6. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента предоставянето на платени образователни услуги в пълен размер в съответствие с образователните програми (част от образователната програма) и условията на договора.

7. Изпълнителят има право да намали цената на платените образователни услуги по договора, като вземе предвид покриването на липсващите разходи за платени образователни услуги за сметка на собствените средства на изпълнителя, включително средства, получени от дейности, генериращи доходи, доброволни дарения и целеви вноски от физически и (или) юридически лица. Основанията и процедурата за намаляване на цената на платените образователни услуги се установяват от местните разпоредби и се довеждат до знанието на клиента и (или) ученика.

8. Не се допуска увеличаване на цената на платените образователни услуги след сключване на споразумение, с изключение на увеличението на цената на тези услуги, като се вземе предвид нивото на инфлация, предвидено от основните характеристики на федералния бюджет за следващата финансова година и планов период.

II. Информация за платени образователни услуги, процедурата за сключване на договори

9. Изпълнителят се задължава преди сключване на договора и през периода на неговото действие да предоставя на клиента достоверна информация за себе си и за предоставяните платени образователни услуги, като гарантира възможността за правилния им избор.

10. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента информация, съдържаща информация за предоставянето на платени образователни услуги по начина и обема, предвидени в Закона на Руската федерация „За защита на правата на потребителите“ и Федералния закон „ За образованието в Руската федерация”.

11. Информацията, предвидена в параграфи 9 и 10 от настоящите правила, се предоставя от изпълнителя на мястото на действителното изпълнение на образователните дейности, както и на мястото на клона на организацията, извършваща образователни дейности.

12. Договорът се сключва в обикновена писмена форма и съдържа следната информация:

а) трите имена и фирмата (ако има такава) на изпълнителя - юридическо лице; фамилия, име, бащино име (ако има такова) на изпълнителя - индивидуален предприемач;

б) местонахождение или местожителство на изпълнителя;

в) име или фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на клиента, телефонен номер на клиента;

г) местоположение или местоживеене на клиента;

д) фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на представителя на изпълнителя и (или) клиента, подробности за документа, удостоверяващ пълномощията на представителя на изпълнителя и (или) клиента;

е) фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на студента, неговото местоживеене, телефонен номер (посочен в случай на предоставяне на платени образователни услуги в полза на студент, който не е клиент по договора) ;

ж) права, задължения и отговорности на изпълнителя, клиента и ученика;

з) пълната цена на образователните услуги, редът за тяхното плащане;

i) информация за лиценза за извършване на образователна дейност (име на лицензиращия орган, номер и дата на регистрация на лиценза);

й) вид, ниво и (или) фокус на образователната програма (част от образователна програма на определено ниво, тип и (или) фокус);

к) форма на обучение;

л) условия за усвояване на образователната програма (продължителност на обучение);

м) вида на документа (ако има такъв), издаден на ученика след успешно завършване на съответната образователна програма (част от образователната програма);

о) редът за изменение и прекратяване на договора;

о) друга необходима информация, свързана със спецификата на предоставяните платени образователни услуги.

13. Споразумението не може да съдържа условия, които ограничават правата на лица, имащи право да получат образование от определено ниво и насоченост и подали заявление за прием за обучение (наричани по-долу кандидати), и студенти или намаляват нивото на предоставените гаранции към тях в сравнение с условията установени със законРуската федерация за образованието. Ако в договора са включени условия, ограничаващи правата на кандидатите и студентите или намаляващи нивото на предоставените им гаранции, такива условия не подлежат на прилагане.

14. Примерни форми на споразумения се одобряват от федералния изпълнителен орган, който изпълнява функциите за разработване на държавна политика и правно регулиране в областта на образованието.

15. Информацията, посочена в споразумението, трябва да съответства на информацията, публикувана на официалния уебсайт на образователната организация в информационната и телекомуникационна мрежа Интернет към датата на сключване на споразумението.

III. Отговорност на изпълнителя и клиента

16. За неизпълнение или неправилно изпълнение на задълженията по договора изпълнителят и клиентът носят отговорност съгласно договора и законодателството на Руската федерация.

17. Ако се установи липса на платени образователни услуги, включително тяхното предоставяне не в пълен размер, предвидено от образователни програми (част от образователната програма), клиентът има право по свой избор да поиска:

а) предоставяне на образователни услуги безплатно;

б) пропорционално намаляване на цената на предоставяните платени образователни услуги;

в) възстановяване на направените от него разходи за отстраняване на недостатъци в платените образователни услуги, предоставяни самостоятелно или от трети лица.

18. Клиентът има право да откаже да изпълни договора и да поиска пълно обезщетение за загубите, ако недостатъците на платените образователни услуги не бъдат отстранени от изпълнителя в рамките на срока, определен от договора. Клиентът също така има право да откаже изпълнението на договора, ако открие съществен недостатък в предоставяните платени образователни услуги или други съществени отклонения от условията на договора.

19. Ако изпълнителят наруши условията за предоставяне на платени образователни услуги (началната и (или) крайната дата за предоставяне на платени образователни услуги и (или) междинните срокове за предоставяне на платени образователни услуги) или ако по време на предоставянето на платени образователни услуги стана ясно, че няма да бъдат извършени в срок, клиентът има право по свой избор:

а) възложи на изпълнителя нов период, през който изпълнителят трябва да започне да предоставя платени образователни услуги и (или) да завърши предоставянето на платени образователни услуги;

б) възлага предоставянето на платени образователни услуги на трети страни на разумна цена и изисква възстановяване на направените разходи от изпълнителя;

в) изискват намаляване на цената на платените образователни услуги;

г) да прекрати договора.

20. Клиентът има право да изисква пълно обезщетение за загубите, причинени му във връзка с нарушаване на датите за начало и (или) завършване на предоставянето на платени образователни услуги, както и във връзка с недостатъци на платени образователни услуги.

21. По инициатива на изпълнителя договорът може да бъде прекратен едностранно в следните случаи:

а) налагане на дисциплинарна мярка за отстраняване на ученик, навършил 15 години;

б) неизпълнение от страна на студентите по професионална образователна програма (част от образователна програма) на задълженията за добросъвестно усвояване на такава образователна програма (част от образователна програма) и изпълнение на учебния план;

в) установяване на нарушение на процедурата за приемане в организация, извършваща образователна дейност, което е довело по вина на ученика до незаконното му записване в тази образователна организация;

г) забавено плащане на стойността на платени образователни услуги;

д) невъзможността за правилно изпълнение на задълженията за предоставяне на платени образователни услуги поради действията (бездействието) на ученика.

Постановление на правителството на Руската федерация от 15 август 2013 г. N 706
„За одобряване на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“

1. Споразумението не може да съдържа условия, които ограничават правата на лица, имащи право да получат образование от определено ниво и насоченост и които са подали заявление за прием за обучение (наричани по-долу кандидати), и студенти или намаляват нивото на предоставените им гаранции в сравнение с условията, установени от законодателството на Руската федерация за образование. Ако в договора са включени условия, ограничаващи правата на кандидатите и студентите или намаляващи нивото на предоставените им гаранции, такива условия не подлежат на прилагане.
2. Примерни форми на споразумения се одобряват от федералния изпълнителен орган, който отговаря за разработването на държавната политика и правното регулиране в областта на образованието.
3. Информацията, посочена в споразумението, трябва да съответства на информацията, публикувана на официалния уебсайт на образователната организация в интернет информационната и телекомуникационна мрежа към датата на сключване на споразумението.

III. Отговорност на изпълнителя и клиента

1. 3a неизпълнение или неправилно изпълнение на задълженията по договора, изпълнителят и клиентът носят отговорност съгласно договора и законодателството на Руската федерация.
2. Ако се установи недостиг на платени образователни услуги, включително предоставянето им не в пълен размер, предвидено от образователни програми (част от образователната програма), клиентът има право по свой избор да поиска:

а) предоставяне на образователни услуги безплатно;

б) пропорционално намаляване на цената на предоставяните платени образователни услуги;

в) възстановяване на направените от него разходи за отстраняване на недостатъци в платените образователни услуги, предоставяни самостоятелно или от трети лица.

1. Клиентът има право да откаже да изпълни договора и да поиска пълно обезщетение за загубите, ако недостатъците на платените образователни услуги не бъдат отстранени от изпълнителя в рамките на срока, определен от договора. Клиентът също така има право да откаже изпълнението на договора, ако открие съществен недостатък в предоставяните платени образователни услуги или други съществени отклонения от условията на договора.
2. Ако изпълнителят наруши условията за предоставяне на платени образователни услуги (началната и (или) крайната дата за предоставяне на платени образователни услуги и (или) междинните срокове за предоставяне на платени образователни услуги) или ако по време на предоставянето на платени образователни услуги образователни услуги стана ясно, че те няма да бъдат извършени навреме, Клиентът има право на избор:

а) възложи на изпълнителя нов период, през който изпълнителят трябва да започне да предоставя платени образователни услуги и (или) да завърши предоставянето на платени образователни услуги;

б) възлага предоставянето на платени образователни услуги на трети страни на разумна цена и изисква възстановяване на направените разходи от изпълнителя;

в) изискват намаляване на цената на платените образователни услуги;

г) да прекрати договора.

1. Клиентът има право да поиска пълно обезщетение за загубите, причинени му във връзка с нарушаване на датите за начало и (или) завършване на предоставянето на платени образователни услуги, както и във връзка с недостатъци на платени образователни услуги.
2. По инициатива на изпълнителя договорът може да бъде прекратен едностранно в следните случаи:

а) налагане на дисциплинарна мярка за отстраняване на ученик, навършил 15 години;

б) неизпълнение от страна на студентите по професионална образователна програма (част от образователна програма) на задълженията за добросъвестно усвояване на такава образователна програма (част от образователна програма) и изпълнение на учебния план;

в) установяване на нарушение на процедурата за приемане в организация, извършваща образователна дейност, което е довело по вина на ученика до незаконното му записване в тази образователна организация;

г) забавено плащане на стойността на платени образователни услуги;

д) невъзможността за правилно изпълнение на задълженията за предоставяне на платени образователни услуги поради действията (бездействието) на ученика.

В съответствие с част 9 от член 54 от Федералния закон „За образованието в Руската федерация“ правителството на Руската федерация решава:

1. Одобрява приложените Правила за предоставяне на платени образователни услуги.

2. За признаване за невалидни:

Постановление на правителството на Руската федерация от 5 юли 2001 г. N 505 „За одобряване на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2001 г., N 29, чл. 3016);

Постановление на правителството на Руската федерация от 1 април 2003 г. N 181 „За внасяне на изменения и допълнения в постановление на правителството на Руската федерация от 5 юли 2001 г. N 505“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2003 г., N 14, член 1281);

Постановление на правителството на Руската федерация от 28 декември 2005 г. N 815 „За изменение на правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2006 г., N 1, чл. 156);

2008 N 682 „За изменение на Правилата за предоставяне на платени образователни услуги“ (Сборник на законодателството на Руската федерация, 2008 г., N 38, чл. 4317).

Председателят на правителството на Руската федерация Д. Медведев

Правила за предоставяне на платени образователни услуги

I. Общи положения

1. Тези правила определят реда за предоставяне на платени образователни услуги.

2. Понятия, използвани в тези правила:

„клиент“ - физическо и (или) юридическо лице, което възнамерява да поръча или поръча платени образователни услуги за себе си или за други лица въз основа на споразумение;

„изпълнител“ - организация, извършваща образователна дейност и предоставяща платени образователни услуги на студенти (индивидуалните предприемачи, извършващи образователна дейност, се приравняват на организация, извършваща образователна дейност);

„липса на платени образователни услуги“ - несъответствие на платени образователни услуги или със задължителните изисквания, предвидени в закона или по начина, установен от него, или с условията на договора (при липса или непълнота на условията, обикновено налагани на изискванията), или целите, за които обикновено се използват платени образователни услуги, или целите, за които изпълнителят е бил информиран от клиента при сключване на договора, включително предоставянето им не в пълната степен, предвидена от образователните програми (част от образователна програма);

"студент" - лице, което усвоява образователна програма;

„платени образователни услуги“ - изпълнението на образователни дейности по задания и за сметка на физически и (или) юридически лица по образователни споразумения, сключени при приемане на обучение (наричано по-нататък споразумението);

„значителен недостатък в платени образователни услуги“ е непоправим недостатък или недостатък, който не може да бъде отстранен без непропорционални разходи или време, или се идентифицира многократно, или се появява отново след отстраняването му, или други подобни недостатъци.

3. Платени образователни услуги не могат да се предоставят вместо образователни дейности, чиято финансова подкрепа се осигурява чрез бюджетни средства от федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация и местните бюджети. Средствата, получени от изпълнителите по време на предоставянето на такива платени образователни услуги, се връщат на лицата, които са платили за тези услуги.

4. Организациите, извършващи образователни дейности за сметка на бюджетните средства на федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация, местните бюджети, имат право да предоставят платени образователни услуги за сметка на физически и (или) юридически лица, които са не е предвидено в установеното държавно или общинско задание или споразумение за предоставяне на субсидия за възстановяване на разходи при същите условия за предоставяне на същите услуги.

5. Отказът на клиента от предлаганите му платени образователни услуги не може да бъде причина за промяна в обема и условията на вече предоставените му от изпълнителя образователни услуги.

6. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента предоставянето на платени образователни услуги в пълен размер в съответствие с образователните програми (част от образователната програма) и условията на договора.

7. Изпълнителят има право да намали цената на платените образователни услуги по договора, като вземе предвид покриването на липсващите разходи за платени образователни услуги за сметка на собствените средства на изпълнителя, включително средства, получени от дейности, генериращи доходи, доброволни дарения и целеви вноски от физически и (или) юридически лица. Основанията и процедурата за намаляване на цената на платените образователни услуги се установяват от местните разпоредби и се довеждат до знанието на клиента и (или) ученика.

8. Не се допуска увеличаване на цената на платените образователни услуги след сключване на споразумение, с изключение на увеличението на цената на тези услуги, като се вземе предвид нивото на инфлация, предвидено от основните характеристики на федералния бюджет за следващата финансова година и планов период.

II. Информация за платени образователни услуги, процедурата за сключване на договори

9. Изпълнителят се задължава преди сключване на договора и през периода на неговото действие да предоставя на клиента достоверна информация за себе си и за предоставяните платени образователни услуги, като гарантира възможността за правилния им избор.

10. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента информация, съдържаща информация за предоставянето на платени образователни услуги по начина и обема, предвидени в Закона на Руската федерация „За защита на правата на потребителите“ и Федералния закон „ За образованието в Руската федерация”.

11. Информацията, предвидена в параграфи 9 и 10 от настоящите правила, се предоставя от изпълнителя на мястото на действителното изпълнение на образователните дейности, както и на мястото на клона на организацията, извършваща образователни дейности.

12. Договорът се сключва в обикновена писмена форма и съдържа следната информация:

а) трите имена и фирмата (ако има такава) на изпълнителя - юридическо лице; фамилия, име, бащино име (ако има такова) на изпълнителя - индивидуален предприемач;

б) местонахождение или местожителство на изпълнителя;

в) име или фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на клиента, телефонен номер на клиента;

г) местоположение или местоживеене на клиента;

д) фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на представителя на изпълнителя и (или) клиента, подробности за документа, удостоверяващ пълномощията на представителя на изпълнителя и (или) клиента;

е) фамилия, собствено име, бащино име (ако има такова) на студента, неговото местоживеене, телефонен номер (посочен в случай на предоставяне на платени образователни услуги в полза на студент, който не е клиент по договора) ;

ж) права, задължения и отговорности на изпълнителя, клиента и ученика;

з) пълната цена на образователните услуги, редът за тяхното плащане;

i) информация за лиценза за извършване на образователна дейност (име на лицензиращия орган, номер и дата на регистрация на лиценза);

й) вид, ниво и (или) фокус на образователната програма (част от образователна програма на определено ниво, тип и (или) фокус);

к) форма на обучение;

л) условия за усвояване на образователната програма (продължителност на обучение);

м) вида на документа (ако има такъв), издаден на ученика след успешно завършване на съответната образователна програма (част от образователната програма);

о) редът за изменение и прекратяване на договора;

о) друга необходима информация, свързана със спецификата на предоставяните платени образователни услуги.

13. Споразумението не може да съдържа условия, които ограничават правата на лица, имащи право да получат образование от определено ниво и насоченост и подали заявление за прием за обучение (наричани по-долу кандидати) и студенти или намаляват нивото на гаранциите, предоставени на в сравнение с условията, установени от закона на Руската федерация за образованието. Ако в договора са включени условия, ограничаващи правата на кандидатите и студентите или намаляващи нивото на предоставените им гаранции, такива условия не подлежат на прилагане.

14. Примерни форми на споразумения се одобряват от федералния изпълнителен орган, който изпълнява функциите за разработване на държавна политика и правно регулиране в областта на образованието.

15. Информацията, посочена в споразумението, трябва да съответства на информацията, публикувана на официалния уебсайт на образователната организация в информационната и телекомуникационна мрежа Интернет към датата на сключване на споразумението.

III. Отговорност на изпълнителя и клиента

16. За неизпълнение или неправилно изпълнение на задълженията по договора изпълнителят и клиентът носят отговорност съгласно договора и законодателството на Руската федерация.

17. Ако се установи липса на платени образователни услуги, включително тяхното предоставяне не в пълен размер, предвидено от образователни програми (част от образователната програма), клиентът има право по свой избор да поиска:

а) предоставяне на образователни услуги безплатно;

б) пропорционално намаляване на цената на предоставяните платени образователни услуги;

в) възстановяване на направените от него разходи за отстраняване на недостатъци в платените образователни услуги, предоставяни самостоятелно или от трети лица.

18. Клиентът има право да откаже да изпълни договора и да поиска пълно обезщетение за загубите, ако недостатъците на платените образователни услуги не бъдат отстранени от изпълнителя в рамките на срока, определен от договора. Клиентът също така има право да откаже изпълнението на договора, ако открие съществен недостатък в предоставяните платени образователни услуги или други съществени отклонения от условията на договора.

19. Ако изпълнителят наруши условията за предоставяне на платени образователни услуги (началната и (или) крайната дата за предоставяне на платени образователни услуги и (или) междинните срокове за предоставяне на платени образователни услуги) или ако по време на предоставянето на платени образователни услуги стана ясно, че няма да бъдат извършени в срок, клиентът има право по свой избор:

а) възложи на изпълнителя нов период, през който изпълнителят трябва да започне да предоставя платени образователни услуги и (или) да завърши предоставянето на платени образователни услуги;

б) възлага предоставянето на платени образователни услуги на трети страни на разумна цена и изисква възстановяване на направените разходи от изпълнителя;

в) изискват намаляване на цената на платените образователни услуги;

г) да прекрати договора.

20. Клиентът има право да изисква пълно обезщетение за загубите, причинени му във връзка с нарушаване на датите за начало и (или) завършване на предоставянето на платени образователни услуги, както и във връзка с недостатъци на платени образователни услуги.

21. По инициатива на изпълнителя договорът може да бъде прекратен едностранно в следните случаи:

а) налагане на дисциплинарна мярка за отстраняване на ученик, навършил 15 години;

б) неизпълнение от страна на студентите по професионална образователна програма (част от образователна програма) на задълженията за добросъвестно усвояване на такава образователна програма (част от образователна програма) и изпълнение на учебния план;

в) установяване на нарушение на процедурата за приемане в организация, извършваща образователна дейност, което е довело по вина на ученика до незаконното му записване в тази образователна организация;

г) забавено плащане на стойността на платени образователни услуги;

д) невъзможността за правилно изпълнение на задълженията за предоставяне на платени образователни услуги поради действията (бездействието) на ученика.

ПРАВИТЕЛСТВО НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

РЕЗОЛЮЦИЯ

ОТНОСНО ОДОБРЯВАНЕТО НА ПРАВИЛАТА

ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПЛАТЕНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ УСЛУГИ

В съответствие със
54, част 9Федерален закон "За образованието в Руската федерация" Правителството на Руската федерация решава:

1. Одобрете приложенотоправила предоставяне на платени образователни услуги.

2. За признаване за невалидни:

Одобрено

Правителствена резолюция

Руска федерация

ПРАВИЛА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПЛАТЕНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ УСЛУГИ

I. Общи положения

1. Тези правила определят реда за предоставяне на платени образователни услуги.

2. Понятия, използвани в тези правила:

„клиент“ - физическо и (или) юридическо лице, което възнамерява да поръча или поръча платени образователни услуги за себе си или за други лица въз основа на споразумение;

„изпълнител“ - организация, извършваща образователна дейност и предоставяща платени образователни услуги на студенти (индивидуалните предприемачи, извършващи образователна дейност, се приравняват на организация, извършваща образователна дейност);

„липса на платени образователни услуги“ - несъответствие на платени образователни услуги или със задължителните изисквания, предвидени в закона или по начина, установен от него, или с условията на договора (при липса или непълнота на условията, обикновено налагани на изискванията), или целите, за които обикновено се използват платени образователни услуги, или целите, за които изпълнителят е бил информиран от клиента при сключване на договора, включително предоставянето им не в пълната степен, предвидена от образователните програми (част от образователна програма);

"студент" - лице, което усвоява образователна програма;

„платени образователни услуги“ - изпълнението на образователни дейности по задания и за сметка на физически и (или) юридически лица по образователни споразумения, сключени при приемане на обучение (наричано по-нататък споразумението);

„значителен недостатък в платени образователни услуги“ е непоправим недостатък или недостатък, който не може да бъде отстранен без непропорционални разходи или време, или се идентифицира многократно, или се появява отново след отстраняването му, или други подобни недостатъци.

3. Платени образователни услуги не могат да се предоставят вместо образователни дейности, чиято финансова подкрепа се осигурява чрез бюджетни средства от федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация и местните бюджети. Средствата, получени от изпълнителите по време на предоставянето на такива платени образователни услуги, се връщат на лицата, които са платили за тези услуги.

4. Организациите, извършващи образователни дейности за сметка на бюджетните средства на федералния бюджет, бюджетите на съставните образувания на Руската федерация, местните бюджети, имат право да предоставят платени образователни услуги за сметка на физически и (или) юридически лица, които са не е предвидено в установеното държавно или общинско задание или споразумение за предоставяне на субсидия за възстановяване на разходи при същите условия за предоставяне на същите услуги.

5. Отказът на клиента от предлаганите му платени образователни услуги не може да бъде причина за промяна в обема и условията на вече предоставените му от изпълнителя образователни услуги.

6. Изпълнителят е длъжен да предостави на клиента предоставянето на платени образователни услуги в пълен размер в съответствие с образователните програми (част от образователната програма) и условията на договора.

7. Изпълнителят има право да намали цената на платените образователни услуги по договора, като вземе предвид покриването на липсващите разходи за платени образователни услуги за сметка на собствените средства на изпълнителя, включително средства, получени от дейности, генериращи доходи, доброволни дарения и целеви вноски от физически и (или) юридически лица. Основанията и процедурата за намаляване на цената на платените образователни услуги се установяват от местните разпоредби и се довеждат до знанието на клиента и (или) ученика.

8. Не се допуска увеличаване на цената на платените образователни услуги след сключване на споразумение, с изключение на увеличението на цената на тези услуги, като се вземе предвид нивото на инфлация, предвидено от основните характеристики на федералния бюджет за следващата финансова година и планов период.

II. Информация за платени образователни услуги,

ред за сключване на договори

9. Изпълнителят се задължава преди сключване на договора и през периода на неговото действие да предоставя на клиента достоверна информация за себе си и за предоставяните платени образователни услуги, като гарантира възможността за правилния им избор.

III. Отговорност на изпълнителя и клиента

16. За неизпълнение или неточно изпълнение на задълженията по договора изпълнителят и клиентът носят отговорност по договора и
законодателство Руска федерация.

17. Ако се установи липса на платени образователни услуги, включително тяхното предоставяне не в пълен размер, предвидено от образователни програми (част от образователната програма), клиентът има право по свой избор да поиска:

а) предоставяне на образователни услуги безплатно;

б) пропорционално намаляване на цената на предоставяните платени образователни услуги;

в) възстановяване на направените от него разходи за отстраняване на недостатъци в платените образователни услуги, предоставяни самостоятелно или от трети лица.

18. Клиентът има право да откаже да изпълни договора и да поиска пълно обезщетение за загубите, ако недостатъците на платените образователни услуги не бъдат отстранени от изпълнителя в рамките на срока, определен от договора. Клиентът също така има право да откаже изпълнението на договора, ако открие съществен недостатък в предоставяните платени образователни услуги или други съществени отклонения от условията на договора.

19. Ако изпълнителят наруши условията за предоставяне на платени образователни услуги (началната и (или) крайната дата за предоставяне на платени образователни услуги и (или) междинните срокове за предоставяне на платени образователни услуги) или ако по време на предоставянето на платени образователни услуги стана ясно, че няма да бъдат извършени в срок, клиентът има право по свой избор:

а) възложи на изпълнителя нов период, през който изпълнителят трябва да започне да предоставя платени образователни услуги и (или) да завърши предоставянето на платени образователни услуги;

б) възлага предоставянето на платени образователни услуги на трети страни на разумна цена и изисква възстановяване на направените разходи от изпълнителя;

в) изискват намаляване на цената на платените образователни услуги;

г) да прекрати договора.

20. Клиентът има право да изисква пълно обезщетение за загубите, причинени му във връзка с нарушаване на датите за начало и (или) завършване на предоставянето на платени образователни услуги, както и във връзка с недостатъци на платени образователни услуги.

21. По инициатива на изпълнителя договорът може да бъде прекратен едностранно в следните случаи:

а) налагане на дисциплинарна мярка за отстраняване на ученик, навършил 15 години;

б) неизпълнение от страна на студентите по професионална образователна програма (част от образователна програма) на задълженията за добросъвестно усвояване на такава образователна програма (част от образователна програма) и изпълнение на учебния план;

в) установяване на нарушение на процедурата за приемане в организация, извършваща образователна дейност, което е довело по вина на ученика до незаконното му записване в тази образователна организация;

г) забавено плащане на стойността на платени образователни услуги;

д) невъзможността за правилно изпълнение на задълженията за предоставяне на платени образователни услуги поради действията (бездействието) на ученика.

У дома » Полезен » Постановление на правителството на Руската федерация от 15 август. За одобряване на правилата за предоставяне на платени образователни услуги. Правила за предоставяне на платени образователни услуги