Експортен договор за работа. Подготовка на документи за износ. Споразумение и договор за износ. Ценова и валутна клауза

Сключването на договор за износ винаги е по някакъв начин изпит за млад юрист, тъй като в този документ е необходимо да се демонстрира познаване не само на руското законодателство, но и на разпоредбите на законите на страната контрагент. Кои са съществените условия на такава сделка, на които трябва да обърнете внимание?

Нека дефинираме понятията

Износ на стоки означава извеждането на стоки от митническата територия на Руската федерация без задължение за повторен внос.

Договорът за износ е правно обвързващо споразумение между две и (или) повече лица, което определя действията, които трябва да бъдат извършени от тяхна страна, и отговорността за извършването/неизпълнението на тези действия.

Преди да сключите договор за износ с чуждестранно лице, е необходимо да се запознаете с международните договори, по които страните по договора за износ са страни.

При разработването на договор за износ трябва да се вземат предвид спецификите на вътрешното законодателство, тъй като напр данъчни облекчениярегулирани само от руското законодателство.

Договорът за износ се счита за сключен, ако между страните е постигнато съгласие по всички негови съществени условия и това е дадено в писмена форма.

Текстът на договора трябва да бъде уточнен до най-малкия детайл, да съдържа термини и думи, които се тълкуват еднозначно, а ако определени термини допускат двойно тълкуване, трябва да се направи декодиране на тълкуването, от което страните са изхождали при сключването на договора за износ. бъде дадено.

Преамбюл на договора

В преамбюла на договора се посочват името, мястото и датата на сключване на договора за износ и номерът на договора. Необходимо е да се посочат и пълните и съкратените наименования на страните, ако има такива. Наред с организационната и правната форма на партиите, името, както и местоположението на партиите, струва си да се посочи къде, кога и от кого е регистрирана организацията. Това ще помогне да се избегнат неприятности в бъдеще. На практика възникват ситуации, когато контрагентът не посочва пълното си име в договора, като по този начин се опитва да избегне отговорността за нарушения на условията на договора за износ.

Този раздел също така посочва длъжността и инициалите на подписалия. Правомощията на лицата, подписващи договора, се съдържат в устава, пълномощното, сертификата, правилника и др. Ако правомощията се съдържат в харта, правилник или др учредителен документ, тогава трябва да се запознаете с този документ или в оригинал, или с нотариално заверено копие. В последния случай преводът на руски трябва да бъде заверен.

Ако дадено лице подпише споразумение чрез пълномощник, тогава оригиналът на този документ трябва да се съхранява при него.

Преамбюлът трябва да отразява подробностите на документа, въз основа на който лицето подписва споразумението:

клауза на учредителните документи;
дата, номер, място на съставяне на пълномощното.

Договорът се подписва от лицето, посочено в преамбюла на договора. Подписите на страните трябва да са четливи и разчитаеми.

Предмет на сделката

Предмет на договора за износ е изнасяната стока. В договора трябва ясно да се посочват наименованието, видът, видът, класът и количеството на доставяните стоки. Посочени са и мерките за измерване на стоките, които трябва да се тълкуват еднакво от страните.

В договора за износ трябва да се посочи срокът за прехвърляне на стоките: ако този период не е включен в договора, времето за изпълнение на задължението може да се забави.

Ако към договор за износ се подписват анекси/допълнителни споразумения, в текста на договора трябва да се посочи ясен алгоритъм на действията, свързани с подписването на допълнителни анекси (от кого, кога са подписани съответните анекси, каква сила имат и т.н.) .

Освен това е важен още един момент. Текстът на споразумението съдържа препратки към анекси и те имат конкретни имена, но самите анекси се наричат по различен начин. Това може да накара данъчните власти да откажат възстановяване на ДДС.

Процедура за приемане на стоки

Договорът трябва ясно да определя реда за приемане на стоки по отношение на количеството, качеството, срока за приемане и предявяване на рекламации и др.

Процедурата за проверка на качеството на стоките може да бъде предвидена в договора чрез включване на условия за проверка или чрез уточняване нормативни документиза определяне на качеството на стоките.

По правило качеството на продукта се потвърждава от следните документи:

сертификат за качество;
ветеринарно-санитарни сертификати.

Желателно е посочените документи да бъдат издадени международни организациикоито се занимават професионално с този вид дейност.

Ценова и валутна клауза

В договорното споразумение се определят валутата на цената и валутата на плащането, обменния курс в случай на несъответствие на валутата и валутни клаузи. Договорната цена може да бъде определена за една единица стока или може да бъде обща ценадоговор. Освен това е необходимо да се посочат случаите, когато цената на договора може да бъде увеличена или намалена.

При договаряне на цената на договора се прилага чл. 40 Данъчен кодекс на Руската федерация. Разпоредбите на този член съдържат условията, че данъчните власти имат право да проверяват правилността на прилагането на цените при извършване на външноикономически сделки. В случай, че отклонението на договорните цени надвиши 20% от пазарното ниво, данъчният орган има право да начисли допълнителни данъци и санкции.

При външноикономическите договори и по-специално при експортните договори има валутни рискове. Валутните рискове се делят на валутен и инфлационен риск. За минимизиране на валутните рискове страните по договора предвиждат застраховка на тези рискове.

Най-често срещаните видове застраховки срещу валутен риск са:

1) златна клауза - цената на даден продукт в чуждестранна валута е равна на злато с определено количество и чистота;

2) валутна клауза – договорът включва условие, според което сумата на плащането се променя в същата пропорция, в която се променя валутата на плащането спрямо курса на валутната клауза.

Валутните клаузи от своя страна също се разделят на няколко вида:

директна клауза - валутата на цената и валутата на плащането са еднакви, но сумата на плащането зависи от промените във валутата на плащането спрямо друга по-стабилна валута;
косвена валутна клауза – цената на стоката е фиксирана в една валута, а плащането се извършва в друга;
мултивалутна клауза - въз основа на коригиране на сумата на плащането пропорционално на промяната в обменния курс на дадена валута, но не към една, а към специално избран набор от валути, чийто курс се изчислява като техния средна стойностизползване на математически методи;

3) индексна клауза – размерът на плащането се прави в зависимост от индексните цени на световните пазари;

4) клауза за преразглеждане на договорната цена - предвижда, че ако обменният курс на цената на стоките се промени извън границите на колебанията, установени от страните, износителят има право да поиска промяна в договорната цена за незавършени доставки .

При експортните договори плащанията се извършват предимно в безкасова форма. И тук износителят е изправен пред валутен контрол. Договорът за износ трябва да съдържа условие постъпленията да бъдат кредитирани по банковата сметка на износителя. В противен случай това ще бъде основание за банката да откаже да подпише паспорта на транзакцията. Паспортът на сделката е документ за валутен контрол, съдържащ информация, необходима за осъществяване на валутен контрол от договор между резидент и нерезидент, предвиждащ износ на стоки от територията на Руската федерация и плащането им в чуждестранна валута и (или ) валутата на Руската федерация.

Без изготвяне на паспорт на сделката, износителят няма да може да използва средствата, получени от сделката за износ.

Забранява се включването на данъчни клаузи в текста на договора, според които чуждестранно юридическо лице или предприятие поема задължението да плаща данъци на други платци.

Какво право се прилага към договора?

При сключване на договор за износ страните имат право самостоятелно да определят законодателството на коя държава ще управлява техните отношения.

В този случай е най-удобно да се отразят източниците в текста на договора международно право, които съдържат единни правила за външноикономическа дейност.

Сред такива международни източници могат да бъдат Incoterms, Виенската конвенция, Споразумението за процедурата за разрешаване на спорове, свързани с изпълнението стопанска дейност(Киевско споразумение).

При включването на определен международен документ в текста на договор е необходимо да се разберат положителните и отрицателните последици.

Например правилата на Incoterms в някои страни (Франция, Германия, Испания, Украйна) са интегрална частнационална правна система и се прилагат независимо дали страните по договора са посочили задължителното използване на Incoterms или не. В този случай, ако страните не желаят да използват правилата на Incoterms като цяло или отделни негови разпоредби, те трябва изрично да посочат това в текста на договора.

В други страни (например Полша) използването на Incoterms е възможно само ако е изрично посочено в договора. Страните трябва да посочат от правилата на Incoterms коя версия ще се ръководят в отношенията си.

При сключване на договори, съдържащи разпоредбите на Виенската конвенция, страните трябва да вземат предвид две точки:

по свое усмотрение страните могат да откажат прилагането на Виенската конвенция към сключвания договор за износ. В този договор трябва да има позоваване на отказ (чл. 6 от Виенската конвенция);
Виенската конвенция не отразява редица съществени въпроси, свързани с договорите за продажба. В този случай руската страна трябва да се ръководи от разпоредбите на глава 30 от Гражданския кодекс на Руската федерация.

Страните имат право самостоятелно да определят в договора юрисдикцията на спора на който и да е държавен съдебен орган или, обратно, да се съгласят да изключат юрисдикцията на спора на който и да е орган.

В съответствие с параграф 3 на чл. 247 от Арбитражния процесуален кодекс на Руската федерация арбитражните съдилища в Руската федерация също разглеждат дела, ако споразумението на страните определя юрисдикцията на техните спорове към определен арбитражен съд. Въпреки това, когато по споразумение страните променят изключителната компетентност на делото към съда, който по силата на нормите на международното или националното законодателство има юрисдикция по спора, тогава такова споразумение е невалидно.

В арбитражно споразумение страните могат да уточнят, че спорът между тях ще бъде предоставен на арбитраж.

В Русия най-известният арбитражен съд е Международният търговски съд арбитражен съдв Търговско-промишлената палата на Руската федерация (ICAC RF).

Когато делото бъде прехвърлено на ICAC на Руската федерация, спорът се разглежда в него в съответствие със специалните правила, одобрени със Заповед на Търговско-промишлената палата на Руската федерация от 8 декември 1994 г.

В допълнение към ICAC на Руската федерация, арбитражни съдилища могат да бъдат Федералният арбитражен съд, Лондонският международен арбитражен съд, Арбитражният институт на Стокхолмската търговска камара, Морската арбитражна комисия към ТЕЦ на Руската федерация, Рига Международен арбитражен съд и др.

Временни арбитражни съдилища също могат да бъдат създадени за разглеждане на конкретен случай. При създаването на такъв арбитраж страните по договора трябва да предвидят процедурата за назначаване на арбитраж, неговото местоположение, да посочат спорове, които са предмет на арбитраж, да установят взаимно признаване на съответното арбитражно решение и да установят правни норми, в съответствие с които арбитражът ще оправдае свое собствено решение.

Въпросът за изпълнението на решения, постановени от чуждестранни съдилища, се урежда от Конвенцията за признаване и изпълнение на чуждестранни арбитражни решения, която влиза в сила през 1960 г. Руската федерация е страна по тази конвенция с две резерви: 1) държавата приема конвенцията относно признаването и изпълнението на решения, взети на територията на друга договаряща държава; 2) по отношение на решения, взети на територията на недоговарящи държави, държавата приема Конвенцията, доколкото тези държави признават режима на реципрочност.

При липса на споразумение между страните относно приложимото право към договора се прилага правото на държавата, с която договорът е най-тясно свързан (клауза 1 от член 1211 от Гражданския кодекс на Руската федерация).

Отговорност на страните

В практиката на международните договори преобладават неустойките.

В съответствие с руското, немското и българското законодателство, включване в договора за износ на клауза за неустойка общо правилоне лишава правото да иска обезщетение за загуби в частта, непокрита от глобата.

Правото на Полша и Чешката република се основава на факта, че договорната глоба се признава за изключителна санкция, т.е. загубите, надвишаващи глобата, не могат да бъдат възстановени като общо правило.

Във френското право наказанието също се признава за изключително, но съдията има право да промени размера на наказанието, ако е твърде високо или ниско.

По този начин, преди да включите разпоредба относно отговорността на страните в текста на договора, е необходимо да проучите законодателството на страната партньор.

Други условия

В раздела, определящ други условия, можете да включите точки, които не са обхванати в текста на договора, например волята на страните да разрешат различията извън съда или да отразите периода за разглеждане на иска от другата страна .

Тук също е възможно да се отрази отговорността на страна, която не уведоми своевременно другата страна за промяна в нейните данни.

В този раздел трябва да се посочи дали договорът е консенсуален или реален. Договорът се признава за консенсуален, ако правата и задълженията на страните по него възникват непосредствено в момента на постигане на съгласие по всички съществени условия на договора, а не в момента на действителното извършване на правно значими действия.

Текстът на договора трябва да посочва на какъв език (езици) е съставен и на какъв език ще се води кореспонденция по въпросите на неговото изпълнение. По-добре е договорът да бъде съставен на два езика - руски и чужд. Този подход ще улесни процедурата по възстановяване на ДДС.

Също така се препоръчва да подпишете и подпечатате всяка страница от договора. В текста на договора трябва да се направи запис с приблизително следното съдържание: „Договорът се състои от ___ брой машинописни страници, всяка от които носи подписите на упълномощените представители на страните и печата на всяка страна.“

Кристина Крученко

Тагове: 0 0 Адвокати https://site/wp-content/uploads/2017/11/logo1-300x40.pngАдвокати 2012-12-13 16:53:33 2016-03-19 19:39:51 Договор за износ: характеристики на договора

С приблизителен дизайн той показва, че е извършена сделка между контрагенти и документът е приемлива част от нея, форма на външна икономическа връзка.

Той включва всички условия на търговия, изискванията на участващите, които са сключили споразумение за износ на търговски продукти извън страната или извършват работа или предоставят услуги.

Навигация по статии

Общи понятия за международните договори

Образец на външнотърговски договор, попълнен в съответствие с правилата на международната търговия между две държави, показва, че износът на продаваеми продукти е извършен в съответствие със законите на държавите, чиито представители са ответниците.

Износът се отнася до концепцията за предоставяне на определени артикули на една от страните и на другата без връщане, докато се пресича митническата територия на Руската федерация. Съгласно договора се приема сключването на договорни споразумения правни задължениямежду участниците с определяне на изпълнителни действия между тях и възложена отговорност за тяхното качествено изпълнение.

Сключването на такова споразумение с юридически или лицакоито извършват дейност в една от страните, но живеят в друга държава (не са резиденти), изисква запознаване с видовете подобни международни договори. Той ще трябва да бъде разработен, като се вземат предвид особеностите на законите на вашата страна, за правилно данъчно облагане с възможно предоставяне на обезщетения.

Споразумението се счита за постигнато, ако:

участниците постигнаха пълно съгласие по съществото на условията в писмен вид
текстът изразява конкретни подробности с еднозначно тълкуване на термини и думи
в случай на двусмислено тълкуване на твърдения се предоставя тяхното декодиране

Особено внимание трябва да се обърне на текстовото съдържание в договора за износ с конкретни подробности във всеки раздел. Това е пример, когато не трябва да се страхувате от прекомерна бдителност, вместо от неприемлива небрежност.

На какво да се съсредоточите

Трябва да се попълни примерен външноикономически договор на два езика, така че митническите служители да нямат въпроси относно неразбираеми фрази. Предоставянето на споразумение, съставено на един език, просто няма да бъде одобрено от фискалните власти.

Когато съставяте споразумение от това ниво, трябва да се запознаете с неговите важни характеристики:

митнически одит
идея за износ
транзакционен паспорт

Митническите органи проверяват:

при производството на този продукт
надеждност на данните, предоставени в документацията
информация в съпоставка на информация със счетоводство, отчетност и сметки

Митническите проверки се извършват общи или специални. Общата проверка се извършва въз основа на решение на органите на този орган, като копие се предава на лицето, по отношение на което се извършват действията. Те не трябва да пречат на работата на организацията и не трябва да продължават повече от 3 дни.

Предписва се специален одит, ако в документацията се открият неверни данни или търговията не се извършва в съответствие със законовите изисквания.

Резултатът от тези проверки е съставен акт, който посочва недостатъците или законосъобразността на сделката. Преди да изготви външноикономически договор, износителят трябва внимателно да проучи всички инструменти, които държавата използва по време на прехвърляне на продукти извън страната:

митнически, валутен контрол
тарифно и нетарифно регулиране

Един от основните документи е регистрацията и предоставянето на паспорт на сделката. Той съдържа материали, които валутният контрол използва при извършване на подобни операции. Това е вид идентификация, която предоставя на компанията обща информация, съдържа информация за договора с промени и допълнения, пратки и условия на плащане. Съставя се в 2 екземпляра, които се предават на финансовия орган, подписани от лицата, имащи правомощия.

Характеристики на типовите договори

По време на международната търговия и търговски отношения възникват транзакции, при които едната страна плаща изпълнени задължения към контрагента.

Действията, свързани с прехвърлянето на продукти от продавача към купувача на артикулите, включват обширен списък от търговски сделки:

материален обмен
предоставяне на научни и технически знания под формата на патенти и лицензи
търговия с консултации и строителен инженеринг
международен туризъм с отдаване под наем
информационно излъчване, включително филми, телевизионни програми

За осигуряване на международния търговски оборот работи следното:

превоз на товари
транспортно-спедиторска дейност
застрахователи
складодържатели
финансисти

Един от важните раздели в търговски дейностие производствено, научно и техническо сътрудничество. Той служи като резултат от ефективната работа на мениджърите на определена компания, тяхната отговорност включва сключване на споразумения, насочени към:

обединяват, кооперират производството
организира съвместно изграждане или експлоатация на конструкции
предоставят големи промишлени съоръжения, оборудвани с резервни части, възможна е компенсация
обединяват усилия в областта на научните изследвания

Такива споразумения могат да бъдат изпълнени след подписване на търговска сделка и са включени в областта на международните транзакции. Под международната търговиятрябва да се разбира:

търговски и парични отношения между страните
обмен на стоки или услуги, извършван от продавача и купувача от различни страни

Тези операции се извършват в съответствие със законовите разпоредби, по време на които се използват специфични методи. Когато сделката е сключване на договор между участниците за доставка на определени продукти под формата на стокова единица или предоставяне на услуга съгласно взаимно договорените изисквания и условия.

Международно споразумение се приема само при условие, че контрагентите се намират в различни държави.

Структура на документа

Има смисъл да се сключва външнотърговско споразумение, ако са налице следните фактори:

принадлежност на физическо или юридическо лице към чужда държава
стоките се намират на територията на една страна, те трябва да бъдат транспортирани до друга
за да доставите продукти на партньор, ще трябва да пресечете границата

Споразуменията за износ се съставят, като се вземе предвид държавното митническо законодателство на участващите страни. Ако точките са пропуснати, те се записват на отделен ред.

Структурата на такива споразумения се състои от раздели:

пълно предоставяне на подробности за страните с имената на организациите в съответствие с данните от паспорта на транзакцията
посочване на предмета на договора и целта на взаимоотношенията, посочване, че продуктите са описани в спецификацията, която е приложена към договора и е част от него
определяне на валута с одобрения от страните размер
начини
методи за качествена и количествена оценка
условия на доставка по време и място
основни изисквания
условия за доставка и приемане на продуктите
извършване на транспорт
определяне на гаранции и санкции
идентифициране на начини за разрешаване на спорове
опишете обстоятелствата, които ви освобождават от отговорност

Упълномощените лица за извършване на такива действия могат да положат своите подписи под договора, те са подпечатани. Споразумението трябва да включва Общи условия, които продавачите и купувачите приемат за себе си:

в случай на просрочие, одобрява реда, по който ще се извършват изчисленията и как нарушителят ще компенсира загубата
Какви са опасностите от забавените плащания?
възможността за транспортни и валутни рискове
наличие на случаи, изключващи наказанието
наличие на права за спиране на договора
застраховка на продукта
по какъв ред може да се прекрати договора?

На модерен етапВъншноикономическите отношения се характеризират със значителни промени в договорите с чужденци. Сключването на споразумения въз основа на законови норми изисква партньорите да ги познават, така че покупко-продажбата да бъде формализирана в текущия ключ на правния режим.

Основни изисквания за проектиране

За да се гарантира, че споразумението няма да бъде отхвърлено, партньорите трябва да се придържат към редица условия в реда на изпълнение.

Отсъствие от договора:

наименования и количества на продуктите
крайните срокове ще позволят документът да бъде анулиран

Законодателните разпоредби изискват инструкции:

договор т. с пълно имеи характеристики на продукта, посочващи неговия асортимент, тегло, обеми
обозначаване на цените по единици стоки и общо
представяне на график за движение на артикулите, посочени в договора, калкулации за тях

Сертификатът посочва произхода на материалите, които ще се продават. В зависимост от държавата, с която се търгува, формата на документа се променя. С помощта на сертификат се намаляват митата за вносителите. Този документ е съставен в Търговско-промишлената камара въз основа на:

подадено заявление
представяне на фактури
сертификати за съответствие с качеството на изнасяните стоки
номенклатурно извлечение от предприятието
наличие на допълнителни споразумения

Когато се извършва търговия с държава, която не принадлежи към митническия съюз, се изисква митническа декларация за товара. Митническите служители ще изискват документи:

посочване на условията, при които ще се извършва движението на доставките, тези данни присъстват във фактурите
фактури с обозначение заети места, нето бруто
допълнителни споразумения
паспорт, издаден съгласно търговските условия
банкови плащания

Митническата декларация, записана от митническите служители, през които стоките ще преминат и ще бъдат освободени, е основният документ, потвърждаващ сделката и възстановяващ ДДС. За нормална икономическа функционалност финансистите се стремят да върнат данъка върху добавената стойност, който са платили за продукта при прехвърлянето му извън страната по време на търговски операции.

Правни търговски отношения между партньори

Външнотърговските споразумения възникват с участието на две равни страни. Чужденците могат да станат участници под формата на физически лица, юридически лицасъс и без гражданство, които имат правомощия да сключват сделки от това ниво. Организациите или гражданите трябва:

собствен имот
стопанска дейност
носи отговорност въз основа на задължения за имуществото си
представлява правни задължения в съда като ищец или ответник

Независимите компании са длъжни да представят при поискване баланс за всички видове продукция, посочени в учредителната документация.

Какви са условията за изчисления?

Договорът определя как партньорите ще плащат за предоставянето на продаваеми продукти. Законът дава право да изберете всяка опция за сетълменти с контрагенти:

превеждане на пари за целия продукт или извършване на авансово плащане за част от продукта
сетълмент с разсрочени плащания в специален режим на погасяване на дълга, при който цялата сума се прехвърля към период, посочен в договора
предоставяне на паричен еквивалент на вноски

Контрагентите се договарят предварително за конкретни условия на прехвърляне Пари. Ако такава клауза липсва в договора, плащането се извършва след уведомление за предаване на продуктите на пълно разпореждане на купувача или тяхното изпращане.

Начини за плащане:

в брой с пълно или частично плащане
авансови плащания – плащанията се извършват преди продуктите да пристигнат на адреса
кредит - сделката се изплаща на база предоставен заем от фирмата, чрез краткосрочно, средносрочно или дългосрочно плащане

Заемът в брой изисква подробно описание на всички условия:

пълна цена на кредитната маса
условия за ползване
срок на погасяване

В договора се посочва не само начинът на плащане, но и валутата на сметката или това право се прехвърля на вносителя по негова преценка да извърши плащането. Моля, имайте предвид, че международната търговия не позволява плащания в брой. Основните форми на изчисление, приемливи в практиката на търговските участници:

колекция
акредитив
по открити сметки
телеграф
пощенски
проверка
сметки

При приемане на всяка опция за плащане продавачът трябва да получи гаранции за плащане; рискът се намалява чрез специални разпоредби в споразумението за получаване на права върху собственост след получаване на средствата на продавача.

Държавата има право да приема временни забрани за износ на хранителни, промишлени и медицински стоки. Тези методи влияят на търговския оборот, те са продиктувани от интереса на пазара, формиран в страната. Може би има недостиг на определени храни или продукти в държавата.

Решенията за ограничения се вземат от държавни органи, които са част от изпълнителната власт на Руската федерация, поради което обществените интереси доминират над частните, тези мерки защитават икономическите интереси на страната.
Използването на експортна квота помага за регулиране на изтичането на продукти, когато има ценово несъответствие между пазарите, когато цената на даден продукт в страната е по-ниска, отколкото извън нея.

Ако мащабът на продажбите не е ограничен, могат да се изнасят продукти, които ще бъдат критично недостигни в страната. Предприемачите имат различно отношение към подобни разпоредби, не всички са доволни от реда на забраните, но дори страни със стабилна икономика и високо развитие прибягват до тях.

Изготвяне на документи, свързани с международните отношенияв съответствие със закона, няма да доведе до неприятни изненади при преминаване на границата на митницата. Преди да започнете да търгувате, трябва да разберете не само разпоредбите на вашата страна, но и държавата, чиито граждани са вашите партньори.

Външноикономически договор - на видео:

Изпратете въпроса си във формата по-долу

Още по темата:

Външноикономическа дейностосигурява взаимноизгоден международен обмен на стоки с цел получаване на допълнителни пазари или придобиване на необходимите материални ресурси.

За извършване на износ в началния етап се изготвя договор за покупко-продажба за износ. За да съставите коректен външнотърговски договор, трябва да познавате и да спазвате изискванията действащото законодателство, разполагат с необходимата информация относно финансовите и валутните аспекти на външния пазар, процедурата за валутен контрол.

Външнотърговски договор (международен договор)- Това е основният документ на всяка външноикономическа сделка.Има различни видове международни договори и те са предмет на различни задължителни изисквания.

Изисквания към договор за износ на стоки.

Външнотърговският договор трябва да бъде съставен, като се вземе предвид държавното и особено митническото законодателство на двете страни. Ако в процеса на изготвяне на договора са пропуснати точки, тези условия ще трябва да бъдат посочени в допълнителни споразумения.

Споразумение за износ на стоки (договор)има следните раздели:

1. Имена на страните (също посочени в паспорта на сделката за внос (износ);
2. Предмет на договора - наименованието на стоката или целта на сделката, например стоката, доставяна по този договор, е посочена в спецификацията или приложението към договора и е неразделна част от нея;
3. При рамков договор се изисква форма за одобрение на отделни доставки, това може да бъде заявление, спецификация и др.;
4. Сума на договора във валутата на договора (тази сума се посочва и в паспорта на транзакцията, ако е необходимо);
5. Валута на договора. Във външнотърговското споразумение трябва да се посочи валутата, в която ще се извършват разплащанията между страните (руски рубли, щатски долари, евро и др.). Валутата се посочва и при отваряне на паспорта на транзакцията;
6. Условия на плащане. В допълнение към договора за износ, тези условия трябва да бъдат посочени в паспорта на сделката за износ;
7. Срокове за доставка (трябва да са обвързани с конкретен момент);

8. Условия за доставка съгласно Incoterms 2010;

9. Списък на документите, изпращани от доставчика заедно с доставената стока;

10. Срок и условия за връщане на плащане при нарушаване на условията за доставка;

11. Форсмажорни обстоятелства;

12. Място на арбитраж;

13. Срокът на договора е посочен в паспорта на експортната сделка.

14. Правни и реални адресиИ банкова информацияпартита;

В стандартната версия сумата на договора винаги съвпада със сумата, посочена в основната спецификация или приложение към стоките. Такива договори се приемат, когато митническо освобождаванебез допълнителни въпроси отвън митнически власти.

Експортна регистрация. Без какви условия външнотърговският договор може да бъде обявен за недействителен?

При регистриране на износ има редица условия, липсата на които в договора за доставка може да послужи като основание за признаване на такова споразумение за несключено:

1. Наименование и количество на стоките;

2. Време за доставка.

Митническите власти считат за възможно да се ръководят от писмото на Централната банка на Руската федерация при проверка на наличието на съществени условия в договораот 15.07.96 г. N 300 " относно „Препоръки относно минималните изисквания към задължителните реквизити и формата на външнотърговските договори“

Въз основа на което външнотърговските договори и по-специално договорите за износ трябва да посочват:

1. Предмет на договора- наименование и пълна характеристика на продукта, асортимент, етикетиране на продукта, обем, тегло, количество на продукта;

2. Цена и сума - общата сума на договора и цената за единица стока. В случаите, когато цената на единица стока и сумата на договора (външнотърговския договор) не могат да бъдат точно установени към датата на подписване, се предоставя подробна ценова формула или условия за нейното определяне;

3. Срок на доставка - датата на приключване на доставките, както и графика за доставка, ако има такъв, на пратки със стоки с посочване на продължителността на договора, през който трябва да бъдат изпълнени доставките на стоките и сетълментите.

Регистрация на сертификат за произход на стоки.

За стоки, произведени в Русия, се изисква сертификат за произход. За страните от ОНД този сертификат се издава във формуляр ST-1, за страните от Европейския съюз - във формуляр А, за страните от митническия съюз сертификат за произход на стоките не се издава. Този сертификат ще позволи на вносителя да намали митата при внос на стоки на територията на своята държава.

Сертификатът за произход на стоките се издава от Руската търговско-промишлена палата. И следният списък от документи е необходим за регистрация:

заявление за удостоверение;
входящи и изходящи фактури;
сертификат за качество или съответствие за изнасяни стоки;
удостоверение за постоянен производствен асортимент;
договор със допълнително споразумение.
пълномощно (за удостоверение форма А)

Оформяне на митнически документи за износ.

При износ за страни извън митническия съюз един от най-важните етапи на експортната сделка е получаването на карго митническа декларация, митническа декларация за изнасяните стоки. При работа с руски митнически услугиТрябва да подходите възможно най-внимателно към подготовката на следните документи:

фактура със срокове за доставка;
фактура с посочване на теглото и броя на бройките;
сертификати и паспорти за продукти;
договор с допълнително споразумение;
СМР или товарителница;
паспорт на сделката;
банкови платежни нареждания (плащане на стоки, плащане на мита);

Товарна митническа декларация с маркировка от граничните митнически органи, през които са освободени стоките, е един от основните документи за потвърждаване на износа и възстановяване на ДДС, платен преди това за продукти, изнесени с нулева ставка.

Ако вашата компания в момента не разполага с всички ресурси за обработка на износа, имате възможност да възложите тази функция на външни изпълнители. Можете да поръчате митнически услуги от нас или комплексно

Нашият каталог с примерни документи, формуляри за договори и длъжностни характеристикисъбрани в този раздел

ДОГОВОР ЗА ИЗНОС НА СТОКИ

ДОГОВОР ЗА ИЗНОС НА СТОКИ ___________ "____" ___________ ____ CIS HS CODE _______ LLC ________________, регистрирано в Република Беларус, наричано по-долу "Продавач", представлявано от директора ________________, действащ въз основа на Хартата на един страна, и дружеството "_____________", регистрирано в _____________ ____________________, наричано по-долу "Купувач", представлявано от директора г-н __________, действащо въз основа на Устава (пълномощно), от друга страна, са влезли в този договор, както следва: 1. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА 1.1. Продавачът продава, а Купувачът купува стоки (продукти) в асортимент, количество, на цени, посочени в спецификациите, приложени към този договор и представляващи неразделна част от него. 1.2. Цените на стоките (продуктите) са определени в щатски долари, валидни са само за този договор и не подлежат на промяна. Цената включва разходите за опаковка, опаковане и етикетиране на продуктите. 1.3. Общата стойност на доставените стоки (продукти) е ________ щатски долара. 2. БАЗА ЗА ДОСТАВКА 2.1. Стоките (продуктите) се доставят при условията (CPT - DDU - CIF - EXW). 3. КАЧЕСТВО 3.1. Качеството на стоките (продуктите), продавани по този договор, трябва да отговаря на изискванията на действащите стандарти на страната на Продавача, известни и признати от Купувача. 3.2. Качеството на стоките (продуктите) се удостоверява със сертификат за качество на Продавача 3.3. Продавачът гарантира качеството на своите стоки (продукти) за периодите, посочени в придружаващата документация, при спазване на правилата (режим) на съхранение и правилна (техническа експлоатация). 4. СРОКОВЕ И ПРОЦЕДУРА НА ДОСТАВКА, ДОСТАВКА И ПРИЕМАНЕ 4.1. Доставката на стоки (продукти) се извършва по допълнително съгласуван график след потвърждение на плащането за всяка договорена партида стоки (продукти). 4.2. Доставката е извършена с колаПродавач. 4.3. Продавачът потвърждава по факс готовността за изпращане на договорената партида стоки (продукти) 5 дни преди договорената дата за доставка. 4.4. Купувачът е длъжен да заплати партидата стоки, подготвени за изпращане, в рамките на договорения срок и да уведоми Продавача за това, като посочи подробностите и размера на плащането. 4.5. Стоките (продуктите) трябва да бъдат доставени на следния адрес: страна на местоназначение _____________________; дестинация: _____________, получателят е _____________. 4.6. Доставката и приемането на стоките (продуктите) по количество и качество се извършва в склада на Продавача при натоварване превозно средствопредставители на страните или с участието на упълномощен експерт от Търговско-промишлената камара със съставяне на акт. 4.7. Продавачът се задължава да подготви и предостави на Купувача товара с всички необходими придружаващи документи, чийто списък е посочен в спецификацията. 5. ОПАКОВКА, КОНТЕЙНЕР, МАРКИРОВКА, 5.1. Стоките (продуктите) трябва да бъдат опаковани в картонени кутии и да имат контролна защита под формата на лепяща лента по протежение на ставите. Опаковките и контейнерите трябва да гарантират безопасността на стоките (продуктите) по време на транспортиране. 5.2. Контейнерът (кутиите) трябва да бъде маркиран с информация за наименованието на продукта (продукта), продавача-производител, броя на единиците във всеки контейнер, N от този договор. 6. ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА 6.1. Собствеността върху стоките (продуктите) преминава от Продавача на Купувача след плащане. 7. ЗАСТРАХОВКИ 7.1. Продавачът по свое усмотрение застрахова продуктите по време на транспортиране. 8. ПЛАЩАНЕ Вариант №1: 8.1. Плащанията за стоки (продукти) се извършват от Купувача в щатски долари по сметката на Продавача на стоките в рамките на ____ дни от датата на уведомяване за готовността на стоките (продуктите) за изпращане. Вариант N 2: 8.2. Плащанията за стоките се извършват от Купувача под формата на акредитив. В рамките на ____ дни след получаване на съобщението на Продавача, че стоките са готови за изпращане. Купувачът е длъжен да открие неотменяем акредитив в полза на Продавача за сумата на стойността на пратката от стоки, подготвени за изпращане, и да информира Продавача за това. Плащането по акредитив се извършва срещу представяне от Продавача на копие от транспортните документи, придружаващи пратката на стоката с митнически знак. 9. ЖАЛБИ 9.1. Ако Купувачът установи количествени несъответствия, несъответствия в качеството на доставената стока (продукти) спрямо придружаващите ги документи и условията на този договор, както и повреда на стоката (продуктите) по време на гаранционния срок, той е длъжен незабавно да уведомете Продавача за това и подадете жалба, като посочите обстоятелствата на откриване на дефекти в стоките (продуктите). 9.2. Рекламацията се изпраща до Продавача в писмен вид (с препоръчана поща, по факс) и трябва да съдържа Подробно описаниеустановени дефекти и изисквания на купувача. Жалбата трябва да бъде изпратена в рамките на 3 дни от датата на установяване на фактите за нарушение на условията на договора. Продавачът е длъжен да разгледа рекламацията в 5-дневен срок от датата на получаването й. 9.3. Продавачът има право да провери рекламацията, като посети Купувача. 10. ОТГОВОРНОСТ НА СТРАНИТЕ 10.1. Продавачът носи отговорност за спазването на сроковете за доставка и качеството на продаваните от него стоки (продукти). При признати рекламации на Купувача, Продавачът се задължава да замени рекламираните стоки (продукти) с качествени за своя сметка в договорения с Купувача срок. Ако замяната не е възможна, Продавачът е длъжен да възстанови на Купувача тяхната цена. 10.2. Купувачът е отговорен за спазването на условията за плащане на стоки (продукти) и в случай на нарушение е длъжен, по искане на Продавача, да му заплати неустойка в размер на 0,1 процента от размера на забавеното плащане за всеки ден на закъснение и да му възстанови разходите за съхранение на подготвената за доставка партида стоки (продукти). 11. ФОРС-МАЖОР 11.1. Страните се освобождават от отговорност за частично или пълно неизпълнение на задълженията си по този договор, ако това неизпълнение е резултат от непреодолима сила. Списъкът на форсмажорните обстоятелства включва: военни действия, природни бедствия, карантинни мерки. Страните също така признават за непреодолима сила всички забрани и ограничения, наложени от държавните органи на страните и трети държави, които възпрепятстват страните да изпълнят задълженията си по този договор. Доказателство за настъпването на форсмажорни обстоятелства са официални съобщения правителствени агенцииотносно въвеждането на определени забрани и ограничения или удостоверение от търговската камара. 11.2. Страните се задължават да се уведомяват незабавно за настъпването на форсмажорни обстоятелства, както и да предоставят доказателства за тяхното възникване и продължителност. 11.3. Ако форсмажорните обстоятелства продължават повече от 2 месеца, страните имат право да откажат по-нататъшно изпълнение на задълженията по този договор и да решат въпроса за прекратяване на договора и връщане на полученото срещу неизпълнени задължения. 12. ПРИЛОЖИМО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО 12.1. Правата и задълженията на страните по този договор, както и други отношения, свързани с изпълнението на този договор, се определят от правото на страната на Продавача. 13. АРБИТРАЖНО СПОРАЗУМЕНИЕ 13.1. Всички страни, разногласия или искания, които могат да възникнат по време на изпълнение на този договор, страните се задължават да разрешават чрез преговори. 13.2. Ако страните не постигнат споразумение, делото подлежи, с изключение на юрисдикцията на общите съдилища, да бъде отнесено до решението на Международния арбитражен съд към Беларуската търговско-промишлена камара. 14. ОСОБЕНОСТИ НА ОТНОШЕНИЕТО НА СТРАНИТЕ 14.1. Купувачът няма право да реекспортира в трети страни продуктите, доставени по този договор, нито директно, нито чрез трети страни, без писменото съгласие на Продавача. 14.2. Всички допълнения и промени в този договор ще бъдат валидни само ако са направени в писмена форма и подписани от надлежно упълномощени представители на страните. 14.3. Договорът използва международни търговски условия в съответствие с INCOTERMS 2000. 14.4. данъци, митаи таксите, както и други разходи, свързани с изпълнението на този договор, всяка страна заплаща самостоятелно на своя територия. 14.5. Договорът е съставен на руски език в два екземпляра, които се признават за оригинали. Делова кореспонденцияводени на руски език. Страните имат право да извършват преводи и да ги заверяват при необходимост по установения начин. 15. СРОК НА ДОГОВОРА 15.1. Този договор влиза в сила от датата на получаване на разрешение за износ (стоки) на продукти, за което Продавачът незабавно уведомява Купувача по факс. 15.2. Договорът е валиден до пълното изпълнение на задълженията на страните. 16. ЮРИДИЧЕСКИ АДРЕСИ И БАНКОВИ ДАННИ НА СТРАНИТЕ 16.1. Продавач: 16.2. Купувач: адрес ______________ адрес ______________ банка ______________ банка ______________ сметка N _____________ сметка N _____________ тел. факс __________ тел. факс __________ Подписи на страните Продавач: Купувач: ______________ __________________ М.П. М.П.

Форми на плащане за експортни договори (банков превод, инкасо, акредитив (фактура))

Формите на изчисления са свързани с употребата различни видовебанкови и кредитни платежни средства. Банкнотите в брой обикновено не се използват във външнотърговски сделки.

Основните форми на плащане, използвани в международната търговска практика са:

Колекция;

акредитация;

от отворена сметка;

Телеграфни и пощенски преводи;

Касова бележка;

Векселная Покровская В.В. Международни търговски сделки и тяхното регулиране. Работилница за външна търговия. М., 1996. С. 148.

Инкасиране (на английски: collect of payments) е вид банкова операция, състояща се в получаване на пари от банката по различни документи: сметки, чекове и др. от името на своите клиенти и ги кредитира по предписания начин по сметката на получателя на средствата.

Инкасовата форма на плащане или събиране на търговски документи включва прехвърляне от износителя на нареждане към неговата банка за получаване от вносителя на определена сума срещу представяне на търговски документи пред него, чийто списък е даден в договора. , както и сметки, чекове и други платими документи Rosenberg M.G. Международна покупко-продажба на стоки. М., 1995. С. 220.. Формулярът за събиране е удобен за износителя, тъй като дава гаранция, че стоките няма да бъдат на разположение на купувача, преди да бъде извършено плащането за тях.

При събиране на документи от банки и използване на формата за събиране на плащане от участниците във външноикономическата дейност трябва да се ръководи от „Единните правила за събиране“ (издание 1978 г., издание на Международната търговска камара № 322).

Доставчикът (продавачът) е длъжен да подаде платежни искания до банката за инкасо веднага след изпращане на стоките (продуктите). Когато настъпи крайният срок за плащане и купувачът временно няма средства, приетите или платежни заявки се изплащат от банката, използваща кредита. В случай, че купувачът няма право да получи заем, изискванията за плащане придобиват силата на изпълнителни документи.

Условията на договора за плащане за инкасовата форма на плащане могат да бъдат формулирани, както следва:

Вариант III

4.1. Плащането на общата стойност на стоките, доставени по този договор, трябва да бъде извършено от Купувача в рамките на ____________________

банкови дни след получаване от банката _____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

нареждане за събиране от банката на Продавача.

4.2. Плащането се извършва срещу представяне на следните документи:

сметки в ________ екземпляри.

товарителница в ________ екземпляра.

сертификат за качество в _________ копия.

4.3. Продавачът е длъжен да направи нещата, изброени в точка 4.2. от този договор, представят документи в банката ____________________________________________________

За плащане най-късно до

(име на банката, адрес)

Дни след изпращане на стоките.

(Номер на дните)

4.4. Купувачът има право да откаже плащането на фактурата, ако не са предоставени всички елементи, посочени в точка 4.2. документи.

4.5. Купувачът има право да удържи от сумата, предназначена за плащане на нареждането за събиране, сумите на глобите, предвидени в този Договор. Продавачът трябва да гарантира, че банката, която издава документи за инкасо, предвижда това право на Купувача в нареждането за инкасо.

4.6. Всички банкови разходи на територията на Купувача се заплащат от Купувача. Всички банкови разходи извън територията на Купувача се заплащат от Продавача.

4.7. В случай на спорове относно плащането на стойността на доставените стоки, които не са уредени в настоящия договор, те се решават в съответствие с „Единните правила за събиране“ с измененията от 1978 г.

Акредитивът е вид банкова сметка, която позволява на контрагента да получи, при условията, посочени в акредитива, плащане за стоки, работа или услуги веднага след изпълнение на задълженията. Акредитивната форма на плащане представлява задължение на банката да извърши в определен срок по указание и за сметка на купувача плащане на продавача в размер на стойността на доставената стока срещу документи. представени от продавача, както е посочено в договора Rosenberg M.G. Международна покупко-продажба на стоки. М., 1995. С. 228. Този видплащането се използва в практиката на международната търговия, когато продавачът не желае да носи финансов риск.

В зависимост от условията се разграничават следните видове акредитиви:

Потвърдено;

Непотвърдено;

Преглед;

Неотменима;

Делимо;

Неделима;

Възобновено.

Акредитивната форма на плащане има определени предимства пред инкасо формата. За износителя това е гаранция за плащане от страна на банката на стойността на изпратените стоки (банката, открила акредитива), при потвърден акредитив - и от банката, която го е потвърдила, при незабавно получаване на плащането след доставка на стоките и при представяне на документи пред банката, доказващи тази доставка.

Вносителят от своя страна има гаранция, че плащането ще бъде извършено в полза на износителя само след като последният представи товарителни документи, удостоверяващи изпращането на стоката и изпълнението на други задължения от страна на износителя.

От документите, срещу които се извършват плащанията, в договорите са посочени:

Специализирани сметки;

Пълни комплекти чисти бордови товарителници, издадени на името на купувача, посочващи пристанището на разтоварване;

Дубликати на железопътни фактури или документи на автомобилни или въздушни превозвачи;

Опаковъчни списъци (опис на техническа документация);

Гаранционни писма от продавача относно качеството и комплектността на доставката (фирмена гаранция);

Сертификати за качество и произход на стоките;

Сертификати за приемане (доклади от тестове);

Разрешения за изпращане, ако стоките са приети в чужбина от представител на купувача;

Копия от валидни лицензи за износупълномощени органи на страната вносител, ако са необходими, и други документи, съответстващи на естеството на сделката и стоките, доставени по нея Rosenberg M.G. Международна покупко-продажба на стоки. М., 1995. С. 236.

Акредитивът като форма на плащане се урежда от „Единните правила и условия за използване на документарни акредитиви“ (издание от 1983 г., Публикация на Международната търговска камара № 400).

Приблизителна извадка от договорни условия за формуляр за плащане на акредитив:

Вариант IV

4.1. Стойността на доставените стоки се заплаща чрез издаване на акредитив към банката ____________________________________

(име на банката и адрес)

4.2. Купувачът се задължава да отвори в рамките на ____________________

след подписване на този договор, неотменим, делим, документарен акредитив за обща сумастойността на стоките, доставени по този договор.

4.3. Акредитивът ще бъде валиден до ______________________

(календарна дата)

4.4. Плащането на стойността на доставените стоки ще бъде извършено веднага след като Продавачът предостави на банката следните документи:

сметки в ________ екземпляри.

копия от товарителницата;

копия на документ, удостоверяващ качеството на доставената стока;

копия от известието за изпращане на стоката и нейното етикетиране.

4.5. Ако откриването на акредитива се забави по вина на Купувача, Продавачът има право да прекрати този Договор. Ако Продавачът реши да направи това, той е длъжен да уведоми Купувача за решението си в рамките на _____________ от деня, посочен в договора за отваряне на писмото _________.

4.6. Ако Продавачът реши да остави договора в сила, той получава право на възстановяване на всички допълнителни разходи, които ще направи във връзка със забавянето на откриването на акредитива, както и правото на __________% годишно от общата сума стойността на доставените стоки за забавянето на плащането.

Отворена сметка. Плащането по открита сметка включва износителят да предостави документи за право на собственост, заобикаляйки банката, и вносителят кредитира сумите за плащане, дължими на износителя, по откритата сметка в рамките на сроковете, определени в договора.

Приемайки тази форма на плащане, продавачът по правило трябва да има определени гаранции, че купувачът действително ще му плати за доставените стоки. За да се намали рискът от неплащане на стойността на доставените стоки, продавачът може по-специално да включи клауза в договора:

„Продавачът запазва собствеността върху този продукт, докато Купувачът не плати цената му.“

Превод (превод на английски). Формата на сетълмент чрез телеграфни и пощенски преводи се използва, когато предоставянето на валута не е свързано с нищо допълнително условие, например, с прехвърляне на търговски документи в банката. Като правило те се използват при изплащане на дългове по заеми и кредити, връщане на суми, извършване на авансови плащания Strovsky L.E. Външноикономическа дейност на предприятието. Основи: Учебник за ВУЗ. М., 1996. С. 351.

Банков превод (на английски: bank transfer, banker, s transfer, bankers, remittance) е разплащане Банкова операция, което се състои в изпращане по телеграф или по пощата на платежно нареждане от една банка до друга банка. Платежно нареждане (на английски: payment order, order for payment) е нареждане на банка, адресирано до нейната банка кореспондент, за плащане на определена сума на бенефициента, приносителя на чек или други платежни документи.

Чек (английски чек) - вид ценни книжа, паричен документ със строго установена форма, съдържащ нареждане от собственика на сметката в кредитната институция на чекмеджето да заплати на определено лице или приносител на чека сумата, посочена в него.

Чековата форма на плащане се извършва от чекодържателя, който издава нареждане на своята банка да плати определена сума от наличните в сметката му средства на притежателя на чека или да прехвърли тази сума по сметката на последния.

В Русия тази форма на плащане се регулира от Правилника за чековете, одобрен с Резолюция на Върховния съвет на Руската федерация N 2349-1 от 13 февруари 1992 г.

По-специално чл. 32 от Правилника за проверките установява следните правила:

Чековете, издадени в чужбина на Руската федерация с плащане на нейна територия, трябва да отговарят на изискванията на глава II от Правилника;

Чек, издаден на територията на Руската федерация с плащане в чужбина, трябва да отговаря на изискванията на законодателството на мястото на плащане;

Ако международен договор с участието на Руската федерация предвижда друго от предвиденото в настоящите правила, се прилагат правилата на международния договор.

Чекът може да бъде личен (cheque payable), издаден в полза на конкретно лице, чек на поръчка, издаден чрез индосамент, чек на приносител, т.е. на приносител, прехвърлено чрез обикновено прехвърляне или също чрез джиро.

Чекът обикновено е валиден за определен период от време. Тя може да бъде издадена в чуждестранна валута, ако издателят има банкова сметка в тази валута или ако неговата банка има сметки в чуждестранна валута при своите чуждестранни кореспонденти.

Законопроект - писмен запис на заповед установени със законформуляр, издаден от кредитополучателя (англ. borrower) - чекмедже на сметка (англ. drawer of a bill) до кредитора (англ. кредитор, заемодател) - титуляр на сметка (англ. holder of a bill), даващ на последния правото да изисква плащане от кредитополучателя до определена дата на сумата, посочена в сметката.

Менителничната форма на плащане се извършва чрез запис на заповед или менителница.

Записът на заповед (англ. note) е безусловно задължение на лицето, което го е издало, да плати определена сума пари при поискване или в определен срок, на определено място, на лицето, посочено в сметката или по негово нареждане (т.е. на друго посочено от него лице) .

Записът на заповед трябва да съдържа:

Името „сметка“, включено в самия текст и изразено на езика, на който е съставен този документ;

Просто и безусловно обещание за плащане на определена сума;

Посочване на срока на плащане;

Посочване на мястото, където трябва да се извърши плащането;

Подпис на лицето, което издава сметката Томсинов В.А. Външнотърговски сделки: практически препоръкиотносно изготвянето на договори. М., 1994. С. 100.

Менителница или трата (англ. bill of exchange) – писмено нареждане от едно лице (кредитор, платец) към друго – кредитополучател, платец, платец (англ. drawee) да плати определена сума пари на трето лице – приносител, ремитент. (Английски payee, remitte) . В този случай издателят е едновременно кредитор по отношение на платеца и длъжник по отношение на ремитента. Издаването на менителница има за цел да уреди и двете вземания за дълг. Трябва да се отбележи, че във вътрешната практика процедурата за разплащане с чуждестранни партньори се определя от Закона на Руската федерация от 9 октомври 1992 г. „За валутното регулиране и валутния контрол“ и текущия регламентиЦентрална банка Руска федерация(Банката на Русия).

Менителницата трябва да съдържа:

Името „сметка“, включено в текста на самия документ и изразено на езика, на който е съставен този документ;

Просто и безусловно предложение за плащане на определена сума;

Името на лицето, което трябва да плати;

Посочване на срока на плащане;

Посочване на мястото на плащане, където трябва да се извърши плащането;

Името на лицето, на което или по чието нареждане трябва да се извърши плащането;

Посочване на датата и мястото на съставяне на сметката;

Подпис на лицето, което издава сметката Томсинов В.А. Външнотърговски сделки: практически препоръки за съставяне на договори. М., 1994. С. 105.

В Русия циркулацията на сметки се регулира от специални правила на законопроекта. Руското менителнично законодателство е унифицирано въз основа на Женевската конвенция за единния закон за менителниците и записа на заповед от 1930 г. (СССР се присъедини към тази конвенция през 1936 г.).

Разделът на договора относно условията на плащане може да включва и други условия, свързани с взаимните задължения и реда за извършване на плащания. Например могат да бъдат изяснени последиците от нарушаване на задълженията за плащане от една от страните и процедурата за удържане на застрахователни суми.

У дома » Как да печелите » Експортен договор за работа. Подготовка на документи за износ. Споразумение и договор за износ. Ценова и валутна клауза