Carta de motivación a la universidad en inglés. Asistencia de expertos con la admisión a programas de maestría en las mejores universidades y escuelas de negocios del mundo. Hacer una carta de motivación

Uno de los puntos fundamentales para la admisión exitosa a una universidad extranjera es un formulario elaborado de manera competente y precisa. carta de motivación. Con él, será mucho más fácil convencer al comité de admisiones de que eres un candidato digno para la admisión a la universidad.

Dónde empezar

Entonces, ya preparaste los documentos para la admisión a la universidad, y ahora necesitas escribir una carta de motivación que te diferencie del resto de los solicitantes y te dé la oportunidad de ingresar a la universidad y hacer planes para el futuro. Primero, debe pensar en el contenido de la carta, hacer una lista de preguntas que deben responderse en la carta.

• Cuéntanos brevemente sobre ti.¿Qué te impulsa? ¿Qué es lo más importante para ti? ¿Qué resultados se han logrado? Si te consideras útil, muéstralo sobre la base de ejemplos específicos de la vida. Por ejemplo, cómo lograste lograr ciertos resultados en el área de actividad que más te interesa.
• ¿Qué te interesó exactamente en el campo elegido? Probablemente en profesión en el futuro te atrajo algo específico, por ejemplo, experimentos, impresiones, descubrimientos.
• ¿En qué se basa su elección de universidad? Estudia la historia de la universidad a la que planeas ingresar. ¿Qué profesor atrae más formación? ¿Qué materias se van a estudiar en la universidad? Probablemente, ¿solo en esta universidad es posible obtener ciertos conocimientos únicos?
• Describa sus metas profesionales para el futuro cercano. ¿Cómo te ayudará a desarrollarte en el futuro estudiar en esta universidad? ¿La adquisición de esta especialidad continuará lo que ya ha comenzado?

Corregir la estructura del texto

Entonces, dividamos tu carta de motivación para estudiar en el extranjero en tres bloques: introducción, bloque principal y conclusión. El primero describe la vida académica del autor, donde estudió, ejerció, sus objetivos, perfil. El bloque principal es Breve descripción la motivación del autor para estudiar en esta universidad en particular. En conclusión, indique el lugar de trabajo previsto y el país donde le gustaría aplicar sus conocimientos.

Cómo escribir una carta de motivación para la admisión a una universidad extranjera

Para comenzar, responde oralmente a las preguntas formuladas anteriormente. Grabe todas sus ideas en una grabadora. Luego escriba todas sus ideas para mayor claridad. Después de eso, puedes dividirlos en puntos.

Tema 1. Introducción

Debe atraer de inmediato al lector con su idea principal y más emocionante, que en el futuro revelará con más detalle.

Ítem ​​2, 3, 4: Cuerpo principal

Aquí es necesario describir razonablemente su idea, respaldando su relevancia con hechos. Seguro que conoces muchos ejemplos de la vida que prueban el valor de tu idea.

Conclusión

• La idea principal, la idea se repite y se amplifica. Agregue optimismo, confianza, dibuje una línea de conexión entre el comienzo y la conclusión;
• El texto no debe ser demasiado formal, la tarea principal convence al lector de tus sinceras intenciones, añade personalidad;
• De frases y oraciones generalizadas, lo mejor es pasar a ejemplos concretos, mencione los nombres de personas famosas en el área en la que planea desarrollarse, que sean un ejemplo para usted a seguir;
• Lo más convincente son siempre las palabras e intenciones sinceras, no mentir;

Después de escribir el texto, debe revisarlo nuevamente.

1. Preste atención a la estructura y la presencia de una conexión entre todos los puntos de su carta;

2. La carta debe ser sincera, no la sobrecargues de emociones excesivas. El texto lleva una parte de tu personalidad;

3. Todos los párrafos deben estar escritos en el mismo estilo;
4. Lea el texto nuevamente y elimine todo lo innecesario, la idea principal debe ser claramente visible;

5. ¿Su carta será de interés para el comité de selección? ¿Desde las primeras frases?

6. Tu carta de motivación debe destacarse del resto, describiendo tus mejores pensamientos, ideas principales;

7. Es deseable que su carta sea leída por una persona con conocimientos de inglés o alemán hablados;

8. Busca lo más interesante, expresa bellamente tus pensamientos, reformula oraciones, relee, reescribe la carta.

Idioma de presentación

Si el programa para el que planea estudiar es en inglés, entonces la carta de motivación para el programa de maestría debe estar en inglés. Si está solicitando estudiar en una universidad de habla alemana, debe escribir una carta en el idioma del país donde se encuentra la universidad. Tómate la traducción lo más en serio posible, porque no solo necesitas escribir palabras, sino transmitir al lector el significado de lo que querías escribir.

Carta de motivación universal Existe o no

Todas las instituciones educativas son únicas, en todas partes hay programas de capacitación completamente diferentes. Es por eso no envíes la misma carta de motivación a varias universidades a la vez. Puede dejar sin cambios solo el bloque con información personal, información sobre trabajo, práctica. Se debe redactar una carta de motivación de acuerdo con las especificidades de la universidad. puede servir como esqueleto para escribir su ensayo único. Esto es solo una pequeña pista visual para el autor.

Edición

Sea lo más cuidadoso posible cuando edite un ensayo terminado. Cualquier error será considerado como una actitud negligente al escribir una carta. Corrección del texto, su revisión final puede demorar varios días. No pierda tiempo, tal vez esto sea una ventaja decisiva a su favor. Haz la edición paso a paso.

1. Comprobación de la integridad del documento;

2. Verificar la presencia de una conexión lógica entre todos los bloques de la carta;

3. Un mínimo de adjetivos que expresen emociones innecesarias;

4. Carta de motivación no debe ser demasiado largo, dos páginas A4 serán suficientes;

5. Estilo uniforme del texto en la carta;

6. Revisión del texto por un profesional en inglés.

El resultado de dicha edición será una revisión merecidamente positiva, así como el interés del comité de selección en un candidato tan competente.

Errores

La mejor manera de convencer finalmente al comité de admisión de una universidad extranjera de que eres el candidato más digno para la admisión es escribir una carta de motivación única. Demuestra que eres activo y capaz de participar en la vida social estudiantil, lograr el éxito académico y que eres perfecto para estudiar en esta universidad en particular.

Pero aún así, trata de eliminar los errores más comunes en tu carta.

1. No repitas lo que escribiste en el cuestionario.. Ya has rellenado el formulario de solicitud de admisión a la universidad seleccionada. Tu carta de motivación es una oportunidad para abrirte, para mostrar tu individualidad al comité de selección. No repita información conocida sobre usted;

2. Carta de motivación estándar. Tal carta no te distinguirá de la multitud. Es necesario responder razonablemente a la pregunta de qué es exactamente lo que te atrae de esta universidad. Imagina que estás en el lugar del comité de selección. ¿Qué argumentos te ayudarán a elegir a uno u otro candidato para la admisión?

3. El comienzo de la carta no es interesante.. Desde el principio, trate de expresar sus pensamientos de tal manera que
Las lecturas adicionales de la carta cautivaron al comité de selección. Desarrollar el pensamiento sin problemas. Describa una situación específica en su vida.

4. Todas las afirmaciones son superficiales.. Evite palabras y frases comunes. Apoye cada una de sus declaraciones, ideas con hechos, ejemplos de la vida, experiencia personal.

6. cheque sin fondos. El texto escrito debe ser cuidadosamente revisado, ya que cada error cometido puede afectar la decisión del comité de selección. Revise la carta cuidadosamente, preferiblemente varias veces.

7. Mal intento de broma. Las opiniones de la gente no siempre coinciden. Tal vez el comité de selección encuentre inapropiado tu chiste.

8.Intenta ser tú mismo. No exageres tus conocimientos y talentos. Escribe la verdad sobre ti. La realidad refleja mejor la situación real y tu personalidad.

9. La pregunta no está abierta. El cuestionario tiene instrucciones que detallan de qué debe tratar su carta de motivación. Estas instrucciones deben ser seguidas. Ten cuidado.

10.No te demores hasta el último momento. Es poco probable que una carta escrita apresuradamente sea de alta calidad y revele completamente todos sus talentos. Piensa en tu ensayo con anticipación, vuelve a leerlo, tal vez te visiten nuevos pensamientos.

Revisión de video: "Cómo escribir una carta de motivación"

Asegúrese de que su carta de motivación se vea como atractivo y estéticamente agradable. Debe estar sin errores, claramente impreso, tener una firma, la dirección correcta del remitente y el destinatario.

Ejemplo de carta de motivación en inglés para la admisión a una universidad en el extranjero.

Soy Alex Smith, ciudadano del país XXXXXXX. Obtuve mi título de la famosa Universidad de XXXXXXX en XXXXXXXXXX. Sin embargo, siempre me ha interesado el campo de los negocios, ya que mi familia aquí en XXXXXXXX maneja pequeños negocios, así que desde mi infancia. Estoy influenciado por eso y hasta el día de hoy.

Como todos saben, siendo la más rica en belleza natural, la economía de XXXXXX es la más pobre y ahora su economía depende completamente de las remesas y las donaciones. Me pregunto por qué no somos perfectos para el negocio internacional. Esta pregunta siempre me aprieta el corazón o, de lo contrario, nos estamos perdiendo algo en el campo de los negocios, por lo que tenemos dificultades para hacer frente al campo de los negocios internacionales para llenar este vacío, la gente debe entender el marketing internacional y la economía mundial teniendo esto en cuenta. .

Ahora estoy mucho más interesado en este campo y sé que tengo que tener éxito en él, en la forma de lograr mi objetivo. Tengo que estudiar mucho, conocer gente internacional de este campo, cómo piensan y cuáles son las principales estrategias que utilizan para su éxito. Sé mejor que el estilo de negocios de los países occidentales es oportuno, enfocado hacia los deseos y deseos de los clientes y es completamente diferente al de aquí en los países del este, por lo que son más prácticos que la teoría, esa es la razón principal de su éxito.

También he sabido que las teorías implementadas en la práctica son mucho más beatíficas que las teorías hipotéticas, y también los estudiantes de negocios allí tienen la oportunidad de realizar prácticas en empresas de renombre, que es la puerta principal de su éxito. Debido a la belleza natural de XXXXXXX, muchas personas de todo el mundo están visitando y aquí no conocemos su cultura y la forma en que piensan, se nos hace muy difícil tratar con ellos entre estos turistas.

Descubrí que la mayoría de ellos son de Holanda, así que elegí mi país de estudio para esto. Si tengo la oportunidad de continuar mis estudios en este país, me entristece que eso ayude a mi futuro plan de hacer negocios con estas personas, ya que podría saber que sus estriados construyen negocios. Además, los cursos ofrecidos por esta universidad son mucho más realistas que otros y también la tarifa del curso es asequible para mí, esa es la razón principal por la que elijo este curso, la universidad y el país.

Espero que después de terminar mis estudios allí en los Países Bajos, sea perfecto en la forma occidental de hacer negocios y en la mano de obra que se requiere para ello. Cualquiera que quiera tener éxito en su vida debe estudiar mucho implementar las teorías en el campo debe ser práctico saber mucho más técnica ser capaz de hacer frente al tiempo, etc. para obtener todos los puntos mencionados debo tener mucho más estudio y conocimiento en esto campo, entonces

Decidí estudiar este curso para saciar mi sed de hacer negocios internacionales con países occidentales y enseñar más XXXXXX la forma de hacer negocios con ellos para que nuestra economía dependiente de las remesas y la ayuda pueda levantarse y ser independiente, lo que finalmente trae un auge económico al país para esto nosotros el nuevo generación debemos aportar nuestro esfuerzo y tiempo.

También se dice que saludable la ve se siembra saludable y más cosechas obtienes si siembras arroz y esperas trigo, eso es una tontería, que es lo que está sucediendo ahora en nuestro mundo empresarial, por eso estoy totalmente motivado para este estudio.

Para solicitar la admisión a cualquier universidad rusa, basta con graduarse de la escuela secundaria, presentar el paquete de documentos requerido y aprobar los exámenes de ingreso. Es de acuerdo a sus resultados que el comité de admisión evalúa el grado de preparación del aspirante y determina el nivel de sus habilidades sociales. Las cosas son mucho más complicadas.

Además de proporcionar un certificado y confirmar el nivel de dominio del idioma (certificado), un futuro estudiante debe proporcionar una carta de motivación en inglés.

Una carta de motivación para estudiar en el extranjero es un documento obligatorio, según el cual el comité de admisión de una universidad extranjera evalúa personal y calidad profesional el solicitante, así como el nivel de su preparación teórica en 2019. Además, explica en mayor medida la elección de una determinada especialidad y el deseo de estudiarla.

Para los solicitantes que aprobaron con éxito el examen y obtuvieron el puntaje máximo en él, escribir una hoja de este tipo es una formalidad, ya que es muy probable que ingresen a la universidad de todos modos.

Un ejemplo de cómo escribir un ensayo motivacional.

Sin embargo, para las personas que carecen de algunos puntos, puede ser una verdadera salvación y garantizar el ingreso a una universidad. En el caso de que un estudiante quiera cambiar de especialidad, o de admisión a un programa de maestría, también juega un papel importante, ya que explica el por qué de tal decisión.

La hoja de motivación para ingresar a la universidad se redacta de forma libre en primera persona o en forma de breve entrevista. El formato del diálogo implica la compilación de 10-15 preguntas y respuestas consecutivas a ellas. A pesar de la naturaleza arbitraria de la escritura, la carta es un documento oficial, al que se le imponen ciertos requisitos.

Por regla general, no se refieren al diseño de la carta, sino a su contenido. La carta de motivación para el solicitante debe contener la siguiente información sobre el solicitante:

• algunos datos de la biografía;
• explicación de interés en la especialidad elegida;
• explicación de interés en una universidad en particular;
• descripción de planes para el futuro;
• contacto directo con representantes de la institución educativa.

La carta terminada debe necesariamente cumplir con todos estos criterios. No es necesario que proporcione información seca o demasiado detallada sobre usted. Toda la información debe ir exclusivamente al punto del problema y tocar un solo tema: un deseo razonable de ingresar a una universidad en particular. Al mismo tiempo, su contenido debe llamar la atención y provocar el deseo de leer la carta completa hasta el final.

La extensión promedio de un ensayo o diálogo terminado es de 500 a 800 palabras, pero puede extenderse hasta 1200 a 1300 palabras.

Compilación de una hoja de motivación: comentarios introductorios e información biográfica

La compilación de una hoja de motivación en sí es una tarea bastante simple. Cualquiera puede escribirlo, y este proceso en sí no será difícil. Sin embargo, los docentes no leen al menos la mitad de cada una de estas creaciones. La carta no solo debe motivar a los miembros de la comisión a leerla, sino también cumplir requisitos específicos.

Es muy importante que no tenga un carácter ofensivo o familiar y sea fácil de percibir.

La primera parte de la carta para estudiar en una universidad extranjera no solo debe contener la mayor parte de la información importante, sino también ser interesante de leer. La historia comienza con notas biográficas. Al mismo tiempo, deben proporcionarse de tal manera que reflejen y expliquen plenamente el deseo de estudiar en una especialidad en particular. Además, el inicio de la carta de admisión a la magistratura debe estar escrito con sinceridad y de corazón, en base a experiencia personal El hombre y su cosmovisión.

Una historia personal no es una parte obligatoria de la narración, ya que a veces los datos biográficos básicos como el nombre, el lugar de nacimiento y la educación básica son suficientes. Si hubo formación en cursos de idiomas, entonces también se debe indicar este hecho, así como el resultado obtenido al final de los mismos.

Sin embargo, tener una historia de vida que ha cambiado drásticamente tu vida aumenta significativamente las posibilidades de que una carta se lea en su totalidad. Alimenta el interés general en la historia y fomenta un mayor estudio de la misma. buen ejemplo habrá una descripción de las tradiciones familiares, como la siguiente:

Mi nombre es Petr Yakimov, soy nativo de la ciudad de Tula. No se puede decir que desde niño soñaba con construir edificios residenciales y no me gustaba jugar con cubos. Sin embargo, cuando mi padre y yo comenzamos a construir un garaje a la edad de 13 años, no podía imaginar en qué se convertiría. Me dejé llevar tanto por los acabados decorativos de todas las paredes y el techo que de una vez por todas decidí ser arquitecto.

Tal introducción es un buen ejemplo del comienzo de una carta, ya que contiene toda la información necesaria sobre el solicitante y fomenta un mayor conocimiento de él.

Cómo escribir una carta de motivación, mira el video.

Estructura y contenido de la parte principal de la hoja de motivación

La aparición de interés en una especialización particular es buena, pero es necesario explicar por qué la elección recayó en esta institución. Por ejemplo, tal obra podría verse así:

Mi abuelo luchó con Alemania en la Segunda Guerra Mundial y mi padre sirvió en la RDA. Sobre esta base, surgieron varias disputas en la familia más de una vez. Por lo tanto, de niño, decidí por mí mismo que nunca iría a este país. Sin embargo, habiendo cumplido los 15 años, me di cuenta de que la Alemania de hoy es significativamente diferente de la anterior y es un estado avanzado en el campo de la educación. Solo aquí podré realizarme por completo y aprender todas las sutilezas del arte arquitectónico y de ingeniería.

Después de explicar su interés en la universidad, debe describir sus planes futuros para enfatizar la conveniencia. Una muestra de esta parte del ensayo podría verse así:

Estudiosjuega un papel importante en mi vida. Sin embargo, la autorrealización y aplicación de la información recibida es un aspecto mucho más significativo para mí. Entiendo perfectamente que el conocimiento teórico no es nada sin la experiencia práctica. Por lo tanto, en el futuro planeo seguir trabajando en la superación personal de las habilidades de construcción y quiero conseguir un trabajo en una de las principales agencias de diseño alemanas.

La parte final de la carta de motivación es un llamamiento al comité de selección y al instituto en su conjunto. En esta parte de la carta, es mejor prescindir de grandes palabras y halagos, sino simplemente expresar en pocas palabras la verdad sobre la actitud hacia una universidad en particular y los ciudadanos de un estado extranjero en general. En la mayoría de los casos, de 1 a 3 oraciones son suficientes para completar con éxito una carta de motivación para la admisión a estudiar o ingresar a un programa de maestría.

Esta carta de motivación fue escrita en inglés para la admisión a estudios en el extranjero por parte de un estudiante que solicita un lugar en un programa de maestría en una prestigiosa universidad británica y, con el permiso del estudiante, traducida al ruso específicamente para Smapse. Usando el ejemplo de esta carta de unas 500-600 palabras, puedes ver cómo aplicar de manera efectiva todos los consejos que te dimos en .

"Tengo educación más alta en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) con un título en Administración Internacional en el complejo de combustible y energía "y ahora estoy solicitando el programa de maestría (aquí puedes insertar el nombre completo de tu especialidad, facultad y universidad donde piensas ingresar). Quiero obtener conocimientos y habilidades avanzados en el negocio de la energía en el programa de maestría para comenzar a trabajar en una empresa internacional en el sector de los combustibles y la energía. La energía es uno de los principales sectores industriales en Rusia y, por lo tanto, elegí "Gestión en el complejo energético" como licenciatura.

Mientras recibía mi licenciatura de MGIMO, me di cuenta de que quería construir mi exitosa carrera en el sector internacional, esforzándome por cambiar el planeta para mejor. Estoy seguro de que el desarrollo de fuentes de energía alternativas podrá resolver los problemas clave de la gestión mundial de la energía, la ecología y la naturaleza, por ejemplo, superar la escasez de recursos, minimizar el daño a nuestro planeta, reducir el costo de producción mundial. Lamentablemente, en el mundo occidental se presta mucha más atención al tema de las fuentes de energía alternativas que en Rusia, por lo que espero hacer una contribución tangible al desarrollo de este sector en mi país natal.

Para lograr mi objetivo, planeo desarrollar una carrera en las principales empresas de energía del mundo: holandés real Shell, ExxonMobil o British Petroleum. Me parece que la opción más adecuada es empezar a trabajar en un equipo de consultores internos: así puedo adquirir una experiencia integral, aprender todas las funciones y características de este negocio. Mi interés en este tema y mi determinación me ayudarán en unos años a liderar este equipo y estimular el desarrollo de fuentes de energía alternativas en Rusia. En el futuro, planeo trabajar como director gerente de una oficina de representación de una de estas empresas en Rusia, o establecer propia empresa el desarrollo de servicios en el campo de la producción de energía alternativa.

Estoy seguro de que el programa de maestría fortalecerá y profundizará, actualizará el conocimiento que ya tengo y me brindará habilidades únicas y especiales para llevar a cabo negocios Internacionales y cooperación. Quiero adquirir conocimientos básicos del sector de las energías alternativas en los países del mundo occidental, ya que considero que la economía occidental está más desarrollada que la rusa. Volumen principal conocimientos necesarios Planeo ingresar en las áreas de "Mercados de energía" y "Economía y comercio en el sector de combustibles y energía", así como en el campo financiero (porque esto me ayudará a comprender mejor los procesos complejos y complejos del negocio energético internacional) .

Creo que el programa MSc Energy, Trade and Finance servirá como un vínculo efectivo entre mi licenciatura y mi futuro. Carerra exitosa en la comunidad internacional, en el sector energético. Confío en mis habilidades y soy consciente de la complejidad del curso elegido. Estoy listo para hacer todo lo posible para convertirme en un estudiante exitoso y prometedor, un miembro de la comunidad estudiantil de mi universidad, un especialista calificado. Planeo tomar el examen IELTS poco antes de la admisión (Aquí puede especificar la fecha de la prueba programada)”.

No olvides ver el vídeo sobre cómo redactar una carta de motivación de forma rápida y eficaz

El volumen más óptimo es de 500 a 700 palabras que caben en una página. Escribe más, y probablemente no serás recordado en voz alta palabra amable, y también piensas que no sabes cómo resumir tus pensamientos.

Para presentar el máximo información detallada sobre ti, hay otro documento - CV. En él, puede anotar todos los detalles de su biografía en 5 páginas, punto por punto, mencionar cualquier certificado, diploma, certificado, medalla, insignia y pedido recibido. Aquí tienes esa tarea: contar todo sobre ti. Para este propósito, es mejor usar CV.

Ya escribimos sobre los objetivos de una carta de motivación al principio de este artículo. Esta no es una autobiografía, sino un ensayo sobre por qué necesita desesperadamente ingresar a una universidad alemana en particular, y también por qué la necesita más que nadie.

Una carta de motivación con la máxima eficacia es un pequeño texto de 1 página en el que de forma concisa ya la vez jugosa y bonita respondes a estas preguntas. La especificidad de este documento es muy importante.

Pero, a diferencia de, por ejemplo, la opinión de un experto o un artículo de una enciclopedia de aves, aquí también debe transmitir su estado de ánimo y emociones. La opción más ideal es cuando los detalles en el texto son alrededor del 60%, y todo lo demás son tus emociones y hermosas palabras. Pero, sin embargo, no hay una receta única aquí. Para determinar qué debe eliminarse o agregarse, debe mirar todo el texto.

Todo el mundo quiere aprender. Al menos, escriben sobre ello con entusiasmo en cartas de motivación. Pero, ¿cómo saben los "miembros del jurado" que no está haciendo esto por coacción o simplemente porque no sabe qué más hacer con su tiempo en la vida?

En primer lugar, una universidad alemana necesita seguidores de la especialidad para la que está abierta la competición. Después de todo, esas personas roerán el granito de la ciencia con el sudor de sus frentes. Además, la pasión por el aprendizaje puede ser contagiosa y un estudiante particularmente inspirado puede influir positivamente en otros colegas.

También es posible que después de graduarse, un estudiante tan inteligente permanezca en la universidad para comenzar su carrera científica. Y en Alemania, con tal personal hoy en día, hay escasez: la gran mayoría de los jóvenes, después de recibir un diploma, se apresuran a ganar dinero.

“Durante mis años escolares, fui elegido repetidamente presidente de la clase y presidente de la escuela. En el equipo de baloncesto juvenil, casi siempre era el capitán. En su universidad natal, también es el jefe de la facultad, el jefe de la comunidad científica y un organizador permanente de eventos culturales.

Aparentemente, solo un estudiante muy, muy modesto puede escribir tal cosa. Sin embargo, para un programa de MBA, esto debería funcionar bien.

Si tú, por ejemplo, ingresas a una especialidad musical, probablemente compusiste algo en tu tiempo libre, actuaste en un concierto o en un pasaje de metro, y quizás hasta ganaste algún tipo de concurso. Asegúrese de escribir sobre ello: participar en el tema que se está estudiando en su tiempo libre en lecciones, conferencias y seminarios seguramente le resultará útil.

Sin embargo, el exceso de confianza en una carta de motivación solo puede doler. Dos o tres oraciones similares, en las que el futuro estudiante se alaba a sí mismo, está bien. Pero si el candidato en este texto explica a los demás qué tipo de emperador del universo es, la universidad probablemente pensará que tiene problemas de autoestima.

"Yo soy el mejor. Soy un líder nato. Soy el futuro de tu universidad. Poseedor de un carisma notable, perseverancia, trabajo duro y muchos talentos, encajaré orgánicamente en esta institución educativa y me convertiré en su parte indispensable. Después del final del período de entrenamiento, no querrás dejarme ir a ningún lado ".

Es poco probable que se salga con la suya con un párrafo así. Pero no confunda el elogio propio y una declaración de logros individuales y tangibles. Por ejemplo, milagrosamente lograste pasar una prueba de conocimientos. en inglés IELTS y obtenga un GPA de 9.0. El 98% de los británicos no soñaba con tal resultado. Dado que el idioma de tu perfil es el alemán. Puede y debe escribirse.

Por otro lado, eres "fluido en Internet", "te llevas mejor con la gente" o "un verdadero genio en tu especialidad". ¿Qué se entiende por "gratis"? ¿La capacidad de abrir y cerrar el navegador y las recetas de tarta de manzana de Google? ¿O las habilidades para crear un servidor ftp, así como encontrar la misma receta en la red, pero usando la línea de comando? Si tales juicios "aireados" se encuentran a menudo en el texto de su carta, entonces debe finalizarse.

¿Quieres eliminar o agregar algo? Hazlo. Su mente reflejará el texto de manera adecuada y el subconsciente, después de un tiempo, le dirá lo que debe corregir.

Luego brinde su creatividad a otros. Llévalo al punto en que la gente simplemente no tenga nada a lo que aferrarse después de leer. Los hablantes nativos del idioma en el que escribes son especialmente valiosos en este asunto. Si no había ningún alemán competente en su universidad o círculo social, en el peor de los casos, mire los foros y publique su versión de una carta de motivación para que todos la vean.

Por lo general, incluso si piensas que escribiste todo a la perfección, un hablante nativo encontrará un montón de fallas en él. Los profesores de alemán domésticos, por maravillosos que sean, son completamente inadecuados para ese papel. Si quieres escribir como lo haría un alemán, dale el texto para que lo corrija.

Y, sin embargo, esto no es un requisito previo. Por supuesto, es muy bueno si tu texto es perfecto en todos los sentidos. Sin embargo, el comité de selección sabrá muy bien que el alemán no es su idioma nativo, y si las frases individuales no encajan en el sonido tradicional de este idioma, esto no supondrá ninguna consecuencia negativa para usted. Pero tenga en cuenta que esta condición es válida solo si el texto no contiene errores de ortografía y puntuación.

“Estudiar en mi universidad natal no dio el efecto esperado. A diferencia de las universidades alemanas, la calidad de la enseñanza en la rusa escuela secundaria deja mucho que desear. Además, los estudiantes se ven obligados a cursar asignaturas que no les son de ninguna utilidad en su futura actividad profesional.

Elegí este programa para obtener una educación europea de calidad destinada a adquirir experiencia práctica que me haga más competitivo en el mercado laboral.”

No intentes escribir algo como esto en tu carta de motivación. A los alemanes no les gusta cuando criticas a las instituciones educativas en un documento así, donde antes tenías que estudiar. Aunque lo descrito en el ejemplo sea exclusivamente tu caso y consideres necesario mencionarlo en la carta, hazlo de otra manera.

“Habiendo recibido una educación básica en la universidad rusa institución educativa Tengo la intención de profundizar mis conocimientos en una universidad alemana. Estoy seguro de que en este programa podré obtener más experiencia práctica que me hará competitivo en el mercado laboral.”

Por lo tanto, no ofendiste a nadie y al mismo tiempo dijiste todo lo que querías. En el segundo caso, incluso el texto resultó ser menor. Además, no critiques a los maestros, compañeros de clase, empleadores e incluso al gobierno en una carta de motivación. Siempre puede prescindir de tales comentarios: escriba un par de oraciones positivas sobre usted. Escabullirse, por el contrario, siempre jugará en tu contra.

“Finalmente, ¡la última razón por la que quiero ingresar a su universidad es porque amo la cerveza alemana! Y recuerda que es imposible aburrirte conmigo, ¡así que espera, Alemania!”

Este es el final de una carta de motivación real de nuestro estudiante, que esperaba utilizarla para ingresar al programa de becas de la Universidad de Leipzig. Además, en su inicio, insertó como epígrafe la siguiente cita de Theodore Roosevelt:

“Una persona completamente sin educación solo puede robar un furgón, y un graduado universitario puede robar un ferrocarril completo”.

Solo podemos imaginar las lágrimas y la histeria de los alemanes mientras leen una obra tan creativa. Por cierto, ingresó al programa de derecho. Por supuesto, nuestro héroe no recibió ninguna beca.

Puedes bromear en una carta de motivación. Pero es importante sentir qué expresión ingeniosa alegrará este texto y cuál solo dañará al candidato. La regla principal es que todo lo que vaya más allá del ámbito del humor inglés (con raras excepciones) es inaceptable.

Y, en general, lo que puede hacer reír y conquistar a una persona, a menudo causa irritación en otra. Por lo tanto, con las bromas en un documento de este tipo, hay que tener cuidado.

Muchas personas “serias” que trabajan en universidades incluso tienen el estereotipo de que bromean en una carta de motivación, así como en etapas posteriores de la entrevista, solo estudiantes que no tienen nada que contar específicamente sobre ellos mismos. Lo hacen por desesperación, porque, según se cree, no podrán decir “nada sensato”.

En nuestra opinión, esto puede ser cierto, pero solo en algunos casos. Si tiene una biografía rica en eventos y logros, entonces no necesitará diluir la carta con frases agudas para enganchar al lector de alguna manera.

Por el contrario, si tiene confianza en sí mismo y no tiene nada que ocultar, la ligereza y la apertura se manifestarán en el texto. Y entonces el humor será natural. Las bromas en este caso nunca dolerán.

Durante sus años escolares, vendía galletas con éxito promocionando negocio familiar¿Estás ingresando actualmente a la Facultad de Química? Entonces, ¿por qué el comité de admisiones sabría sobre tus talentos como comerciante? Puede contarles a sus hijos y nietos sobre ellos como parte de las actividades educativas, o al solicitar un trabajo como gerente de ventas (en caso de que, después de graduarse de la universidad Buen trabajo no encontraste un químico).

Por supuesto, si ha mejorado fórmula química colorante alimentario, y esto ha afectado los volúmenes de ventas, este hecho ciertamente merece atención. Cuando, además de las cookies, no tenga nada especial de qué jactarse, intente conectarlo de alguna manera con el proceso de aprendizaje.

“A una edad temprana, tuve la suerte de adquirir sólidas habilidades comerciales. Ayudando a mis padres, pude aumentar las ventas de la tienda familiar a la mitad en solo 3 meses. Por supuesto, esto requería una considerable autoorganización, disciplina y trabajo en sus cualidades volitivas y habilidades de comunicación. La experiencia adquirida me enseñó a organizar mejor el proceso educativo, así como a sistematizar y agilizar los conocimientos adquiridos.”

Por supuesto, sería más efectivo escribir sobre el descubrimiento de un par de nuevos elementos de la tabla periódica, pero incluso esto ya es mejor que nada. Siempre escribe solo sobre cosas que tengan algo que ver con el tema que se está estudiando. Todo lo demás se menciona mejor en el CV.

• "Motivationschreiben fur den Masterstudiengang en Dirección General
• Sehr geehrte Damen und Herrn,
• ich studiere Betriebswirtschaftslehre im sechsten Semester im Bachelorstudiengang International Management.”

Al comenzar una carta de motivación de esta manera, ya proporciona a la oficina de admisiones de una universidad en Alemania 3 razones por las cuales puede ser rechazado fácilmente. Y aquí están:

• "Motivationschreiben fur den Masterstudiengang en Dirección General
• Sehr geehrte Damen und Herrn,
• ich studiere Betriebswirtschaftslehre im sechsten Semester im Bachelorstudiengang International Management.”

Es muy decepcionante cuando una carta de motivación brillantemente escrita se deja de lado porque la administración de la universidad notó algunos errores tipográficos o de ortografía en ella.

Para evitar esto, deje que el corrector ortográfico lo ayude, algunas relecturas adicionales, así como también transfiera la creatividad a terceros para su revisión. Es mejor verificar el texto impreso en papel; siempre es más fácil ver errores en él.

Muchos estudiantes sucumben a esta tentación. Pero si lo desea, la mayoría de los hechos declarados en la carta de motivación se pueden verificar fácilmente. Esto se aplica tanto a la puntuación del certificado como al nivel. idioma aleman y participación en diversos congresos y seminarios. Usted mismo confirma la mayoría de ellos enviando copias de los documentos relevantes a la universidad alemana.

Suponga que estudió más o menos y no puede presumir de una gran cantidad de recomendaciones autorizadas. Sin embargo, en la carta de motivación escribieron que ganaron un premio en la olimpiada nacional en cualquier tema o que eres autor de algún trabajo científico súper relevante.

En este caso, lo más probable es que se le pida que proporcione pruebas documentales de estos logros. Es posible que hubieras estado matriculado en una universidad sin esta cláusula falsa. Ahora definitivamente no verás un lugar en la universidad.

Por supuesto, debes pintar sobre ti lo más jugoso y hermoso posible. Por ejemplo, usted participó varias veces en alguna conferencia científica en Barnaul, que estaba dedicada a la protección de las focas contra el exterminio. Ella realmente no te recordaba.

Además, no trabajó muy bien en los informes y, por lo tanto, después del discurso, recibió varios comentarios críticos dirigidos a usted. Además, ningún eminente doctor en ciencias o profesor asistió a este evento. Sin embargo, la conferencia en sí tenía el estatus de nacional. Como ya habrás adivinado, es último hecho y vale la pena prestarle atención.

“He participado repetidamente en la conferencia científica y práctica nacional dedicada a los problemas de protección de las focas. Profundamente imbuido de los problemas de la protección del medio ambiente, tengo la intención de seguir dedicándome a actividad científica, cursando el posgrado de la Facultad de Ecología de tu universidad.

Tenga en cuenta que nada en lo anterior fue embellecido. Es solo que un evento ordinario de tamaño mediano se presentó desde un lado muy ventajoso.

Resulta que no es una tarea fácil escribir una carta de motivación para una universidad alemana. Así que no dejes este trabajo para última hora. Muchos estudiantes hacen precisamente eso, sentarse a componer este “trabajo” unas horas antes de la fecha límite para la presentación de documentos. Al hacerlo, aumenta en gran medida las posibilidades de arruinar toda su campaña introductoria.

Además, la musa puede no acudir a ti un par de horas antes de que llegue el “momento de la verdad”. ¿Qué harás en tal caso? escribir tonterias? ¿Usar plantillas de Internet? Recuerda que este documento no vale menos que todos los demás que presentes en la universidad. Por lo tanto, es mejor tratar su compilación con la mayor responsabilidad posible.

casa » Ganancias en Internet » Carta de motivación a la universidad en inglés. Asistencia de expertos con la admisión a programas de maestría en las mejores universidades y escuelas de negocios del mundo. Hacer una carta de motivación